Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Page 4 sur 6 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Lun 16 Mai - 10:16

Quando si conclude una tappa della nostra vita, può risultare più semplice rimanervi aggrappati per paura di lasciare andare ciò che conosciamo ed avventurarsi in ciò che sarà
Avanti !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Lun 16 Mai - 14:19


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Lun 16 Mai - 14:21




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Lun 16 Mai - 14:23



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Lun 16 Mai - 20:57

Gérard non è vero quando un uomo fa shopping nel negozio di ferramenta. mio marito può ci restare delle ore e delle ore e fare come una donna nel negozio di vestiti !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  HansK le Lun 16 Mai - 21:42

Ardres, il 16 maggio 16

Buona sera Muriel, Victoria e Gérard e a tutti gli interessanti della lingua italiana,

ho letto i vostri commentari sull' apprendimento della lingua italiana. Come mi sono immerso
negli ultime settimane in questa lingua, mi permetto di proponervi un sitio che ho trovato
molto interessante :

http://www.rainews.it/dl/rainews/live/ContentItem-3156f2f2-dc70-4953-8e2f-70d7489d4ce9.html

In fatto, questo sitio permette di emergeresi nella lingua ascoltando il telegiornale che è
comparabile al telegiornale su BFMTV, cio è ogni mezza ora ricomincia le notizie attuali ed
anche i problemi di società. Il sitio permette anche di leggere gli articoli di stampa sui temi
trattati. Basta di cliccare sul termino 'news' nella testa della pagina d'accoglienza. Cosi ho
potuto leggere con molto interesse negli ultimi giorni un articulo sul tasso di natalità in
Italia che è una vero disastro.

Ma chi ha ancora pensato che gli exercizi su www.italienfacile.com sarabbero facile ?
Non è per niente vero. Infatto, questi esercizi sono molti esigente e permettono di progredire.

Invece, il metodo 'Assimil' che uttilizo da qualche giorni, comincia con lezioni facile, ma
rapidament si incontra frase e expressioni che io non ho conuscuti. Per me le lezione
facile sono como un riscaldamento prima a una attività sportiva.

Che cosa ne pensate ? Potete consigliarmi altra via per progredire nell' italiano ?

Grazie di corrigere gli errori chi sono certo numerosi ed
Arrividerci a tutti
Hans

HansK

Messages : 43
Lieu : Ardres
Langues : F, De (langue maternelle), GB, Es, It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Mar 17 Mai - 9:58

Mille grazie per il sitio molto interessante Hans. Adesso no lo posso utilizzare perché non ho  "Le haut débit"ma lo farò volentieri quando potrò
Arrivederci 
Muriel

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Mar 17 Mai - 14:47




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Mar 17 Mai - 14:48



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Mar 17 Mai - 14:49



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Mar 17 Mai - 19:19

Se i dolci e il cioccolato facessero dimagrire sarebbe il cielo sulla terra !Very Happy

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  HansK le Mer 18 Mai - 19:54

per riguardo il cioccolato vorrei fare un commento :
Da qualche settimane consumo un cioccolate amaro che contiene 90 % minimo di cacao e solo 7 g di zuccheri per 100 g. Mi sembra molto più facile a digerare che un cioccolate 'con solo' 85 % di cacao.
Vado dunque continuare a consumire questo cioccolate con 90 % di cacao che mi permette di non prendere troppo peso.
Che ne pensate ?
Ed adesso un altro tema :
Nel titulo di questa pagina 'Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien' ed anche nei colloqui alle tavole del café si parla molto del apprendimento delle lingue straniere e qualche volte si parla anche di temi grammaticali ed io ci ho contributo anche. Ma mancano spesso i temi sulle società rispettive. Cosi si poteva leggere negli ultimi giorni nella stampa italiana su temi como 'unione civile' che viene introdotte nella legge ed anche sul 'tasso di nascità' che è un disastro in Italia. Deploro un po la assenza di questi temi sebbene la maggioranza di noi ha il livello per leggere la stampa.
Penso che sono questi temi che permettono di conoscere il paese rispettivo ma i participanti non si interessano. Deploro un poco questa situazione ma i participanti fanno come vogliono.
Che ne pensate ?
Saluti di Hans

HansK

Messages : 43
Lieu : Ardres
Langues : F, De (langue maternelle), GB, Es, It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Mer 18 Mai - 22:54

Grazie Hans per la risposta e per i tuoi consigli sul cioccolato. Possiamo fare la ricerca sugli argomenti della società e riflettere sul forum. Posso aiutarti però  è più difficile nel caffè poliglotta
Grazie Gérard per i immagini ed i texti    

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Ven 20 Mai - 22:13




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Sam 21 Mai - 15:00




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Sam 21 Mai - 15:02


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Sam 21 Mai - 16:42

si i vestiti-non-fanno-il-Monaco

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Lun 23 Mai - 23:40



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Ven 27 Mai - 15:06


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Ven 27 Mai - 22:29

gerardM a écrit:

Abbiamo discusso sul foro dell'apparenza, e voi che ne pensate?=>l'apparenza inganna

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Lun 30 Mai - 19:56



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Mar 31 Mai - 19:59


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  MurielB le Mar 31 Mai - 22:22

Un piccolo video per aiudarvi a imparare


_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12254
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Jeu 16 Juin - 9:37


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelques ressources pour l'apprentissage de l'italien

Message  gerardM le Jeu 16 Juin - 9:38


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33860
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 4 sur 6 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum