Kent news may 12th you can see the original articles on google

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Kent news may 12th you can see the original articles on google

Message  MurielB le Ven 13 Mai - 9:48

Gérard si tu souhaites remettre la forme de la dernière fois "You are welcome !"

News du Kent - n°24 - 11 mai 2011


Hebdomadairement, recevez nos news britanniques,
un éclairage sur la société anglaise,
particulièrement sur le Sud Est de l'Angleterre.
Pour vous abonner, contactez-nous

Offshore wind farm plans 'are a costly mistake': Climate experts demand rethink on turbines and more nuclear power. Source : The Daily mail



Dans un rapport sur l'avenir de l'énergie, le très influent comité sur le changement climatique appelle le gouvernement à revenir sur les projets de construction d'éoliennes en mer. Le comité privilégie la construction de celles-ci sur terre ferme pour une question de coûts. Le comité confirme que la production d'électricité verte va jouer un rôle central en Grande-Bretagne et que le Royaume-Uni aura besoin d'une nouvelle génération d'éoliennes, mais aussi de centrales nucléaires pour satisfaire les besoins électriques à venir. Pour atteindre les objectifs de réduction d'émission de carbone, le comité met en avant la nécessité de construire 11 000 éoliennes. Sur le plan nucléaire, le gouvernement est engagé également dans la construction de sept centrales nucléaires, mais trois autres seront nécessaires





--------------------------------------------------------------------------------

Rise of the bride who's older than the groom, after Kate and Wills set trend

Le mariage princier correspond à l'évolution des mœurs : Une enquête de l'Office national des statistiques révèle que le nombre de femmes plus âgées que leur mari a doublé depuis le début des années 60. Le chiffre est passé de 15 % en 1963 à 26 % aujourd'hui.




--------------------------------------------------------------------------------

Canterbury novelist Stewart Ross leading literary revolution

Stewart Ross, de Canterbury, romancier de science-fiction est à la tête d'une révolution littéraire avec son projet d’e-book interactif. L’auteur a publié le premier chapitre de son histoire ‘’La mission Soterion’’. Le romancier propose plusieurs options de scénarios et attend de ses lecteurs en ligne une tendance. « Un nouveau chapitre est publié le vendredi à partir de 15 h 30, afin que le public puisse le lire après le travail ou l'école, ils indiqueront leur choix en ligne, cela lui laissera quelques jours pour écrire le prochain chapitre »




--------------------------------------------------------------------------------

Workers in the public sector are more than 40pc better off. Source : The daily Telegraph

Une étude de l’Office National Statistics indique qu’à travail égal les salariés du secteur public perçoivent une rémunération de 40 % supérieure à celle de leurs homologues du secteur privé. Un employé de l'État perçoit 35 % de salaire en plus, et si l’on inclut les avantages sociaux la différence s'élève à 43 %... Cette étude montre également que l'écart a doublé, depuis deux ans, en période de récession.




--------------------------------------------------------------------------------

Stunning SNP election victory throws spotlight on Scottish independence Source : The Guardian

Alex Salmond du SNP (Scottish National Party) a gagné les élections. Le leader du SNP a déclaré qu'il avait «l'autorité morale » pour organiser un référendum sur l'indépendance de l'Écosse. Cette décision pourrait être la plus importante révision constitutionnelle du Royaume-Uni. Les partis d'opposition prétendent eux que le leader du SNP ne dispose pas des pouvoirs permettant la mise en place de ce référendum ….




--------------------------------------------------------------------------------

Election results across Kent and Medway

La carte politique du Kent a été redessinée la semaine dernière avec la perte par les conservateurs de deux conseils régionaux importants : Gravesham et Swale. Les conservateurs sont largement majoritaires sur le reste du Kent, les libéraux démocrates, par contre, subissent une défaite dans le sud-est de l'Angleterre comme sur l'ensemble du territoire national.




--------------------------------------------------------------------------------

Focus DIY announces plans to go into administration

Fondée en 1987 par Bill Archer, la société Focus DIY (distribution d'articles de bricolage en libre-service) va être mise sous contrôle judiciaire. Cette société gère 179 magasins à travers le Royaume-Uni et emploie 4000 personnes. De nombreux emplois dans le Kent sont dans l'attente de la décision du tribunal.




--------------------------------------------------------------------------------

Scotland toasts new whisky-powered bioenergy plant Source : The Guardian

En Écosse, 9.000 foyers vont être alimentés avec de l'énergie produite par la combustion des déchets de la production du whisky




--------------------------------------------------------------------------------

Apprentice contestant Vincent Disneur from Canterbury hoping to charm Lord Sugar

Dans "L’apprenti", émission très populaire de la BBC 1. Lord Alan Sugar, véritable gourou d'entreprise britannique, propose de choisir un candidat qui bénéficiera d’un capital de 300 000 € pour créer son entreprise. Un candidat parmi les 16 est du Kent, Vincent Disneur.




--------------------------------------------------------------------------------

Jobcentre staff 'sent guidelines on how to deal with claimants' suicide threats' Source: The Guardian

Les personnels travaillant pour les agences pour l'emploi et le ministère du Travail et des Pensions ont reçu des directives sur la façon de faire face aux menaces de suicide de la part de demandeurs d’emploi dont les droits sont menacés.




--------------------------------------------------------------------------------

CBI criticises schools over 'inadequate' literacy and numeracy Source: The Guardian

Une enquête auprès de 500 entreprises montre que de nombreux employeurs ne sont pas satisfaits du niveau des jeunes quittant l'école. Ils critiquent le niveau en mathématiques, mais aussi en anglais. L'enquête auprès de CBI (Patronat britannique) a révélé que plus de la moitié des employeurs ne sont pas rassurés concernant leurs besoins à venir d'employés hautement qualifiés, en particulier en science, ingénierie et mathématiques. Les pénuries dans ces domaines sont déjà largement répandues, avec 43 % des employeurs signalant des difficultés à recruter du personnel, 53 % d'entre eux s'attendent à avoir des difficultés, l'année prochaine. Le rapport indique que sur les 13,5 millions d'emplois prévus d'ici à 2017, plus de la moitié concernera des spécialistes de gestion et de technologie variée. Il faudra toujours un certain nombre de travailleurs non qualifiés, mais leur nombre global diminuera à l'avenir.




--------------------------------------------------------------------------------

Supermarkets kill free markets as well as our communities Source : The Guardian

Dans tout le pays, les commerces de proximité ont été pulvérisés par l’émergence des supermarchés. Partout du Royaume Unis, le petit détaillant disparait. Dans l'ensemble de la Grande-Bretagne, il y a moins de 1.000 poissonniers spécialisés, 7.000 bouchers et 4.000 échoppes de fruits et légumes, et à peine 3.000 boulangeries indépendantes. Dans toutes ces catégories, le nombre de spécialistes a chuté de 90% depuis les années 1950, et au moins 40% dans la dernière décennie seulement. Ils ont été chassés par les supermarchés, qui vendent désormais 97% de notre alimentation. Nous voyons naître sous nos yeux les villes « clones » où on retrouve partout les mêmes chaînes de magasins avec les mêmes vitrines et les mêmes appellations.




--------------------------------------------------------------------------------

The French are everywhere Source : The Daily Telegraph

Maintenant, on peut le dire : l'occasion du mariage royal, non seulement le Champagne, mais aussi la dentelle était française. Les deux fabricants, Solstiss et Sophie Hallette, récoltent les fruits des retombées médiatiques.
Quoi qu'il en soit, je suis convaincu depuis longtemps que tranquillement la France prend sa place dans le monde, donc ce ne fut pas une surprise pour moi. Les Français sont partout… Quand je suis arrivé chez un ami à Londres, il se plaignait de sa facture d'électricité. Il m'a montré sa facture, et j'ai reconnu le logo EDF Energy. Je lui ai demandé s'il savait qui ils étaient. Il ne s'était jamais posé la question. (Ce qui est exactement ce que les Français escomptent…) EDF Électricité de France... Oh, vraiment? Je lui ai montré leur site Web. Dans le « About Us " on peut lire qu’« EDF Energy est l'une des plus importantes sociétés du Royaume-Uni». Cela semble très britannique, n'est-ce pas ? Il n'y a bien une précision indiquant : EDF Energy est une filiale du groupe EDF l'un des plus importants producteurs d'énergie européen, sans mentionner le terme de France. .Plus tard, nous étions dans une foule de jeunes gens portant des maillots de rugby, avec l'appellation "Army". Tout était parfaitement britannique, sauf que le logo du sponsor de la chemise était Sodexo, la société de restauration. Vous l'avez deviné, la nourriture dans les cantines de l'armée, est française. Arrivé à Bournemouth, ma ville natale, j'ai eu un véritable choc, les bus jaunes de mon enfance qui m'acheminaient tous les matins à l'école avaient de nouveaux logos sur le côté Groupe RATP…





--------------------------------------------------------------------------------

AGENDA

… et si la gare de Calais Frethun fermait ?

La gare de Calais frethun, lieu d’échange stratégique pour la côte d’Opale ?

Au-delà des polémiques sur la gare de Calais Frethun, le cercle Côte d’Opale Synergie organise un débat sur les potentialités de ce site pour dynamiser la côte d’Opale, un lieu qui pourrait rayonner sur tout le Pas de Calais, la région et même au-delà des frontières

Jeudi 26 mai à 20h gare maritime à Boulogne sur mer Entrée gratuite



10ème édition de la Twin-Fair, brocante anglaise

le samedi 28 mai de 10h à 18h à la salle des fêtes de Sangatte







Pour une insertion dans la newsletter.

Contactez-nous : publicité@opalelink.org


Cette newsletter est réalisé par l'équipe d'Opale Link.
Sources : Kosmedia, KM Group
Nous les remercions particulièrement de leur aimable autorisation
Copyright © Opale Link

www.opalelink.org.
Pour vous désabonner, (merci d'indiquer votre adresse mail) et cliquez ici.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12295
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum