Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Kent news july 25th you can see the original articles on google

Aller en bas

Kent news july 25th you can see the original articles on google Empty Kent news july 25th you can see the original articles on google

Message  MurielB Mer 27 Juil - 22:21



News du Kent - n°32 - 25 juillet 2011


Hebdomadairement, recevez nos news britanniques,
un éclairage sur la société anglaise,
particulièrement sur le Sud Est de l'Angleterre.
Pour vous abonner, contactez-nous


Huge demand for fish empties British waters in just six months. Source: The Guardian
Les eaux côtières de Grande-Bretagne sont tellement surexploitées qu'elles ne peuvent plus fournir que 50 % des besoins halieutiques. Donc, le 16 juillet est le jour de l’année où le pays devient dépendant des importations… Mais, d’autres pays européens sont en situation encore plus inquiétante : l’Espagne devient dépendante de fournisseurs non européens à partir du 8 mai, l’Allemagne le 27 avril et la France le 13 juin…
--------------------------------------------------------------------------------

Golf Open legacy to last for two years

Sandra Matthews-Marsh, directrice de visitKent est convaincue que l'Open de golf qui s'est déroulé sur le golf de Sandwich (Kent) sera un boost pour le tourisme du Kent sur les deux prochaines années…
--------------------------------------------------------------------------------
Transatlantic plans for Manston
FlyInvicta.com. La compagnie aérienne envisage de desservir New York à partir de l'aéroport Manston, situé à proximité immédiate de Margate. Cette compagnie est en discussion également pour mettre en place des liaisons avec l'Europe continentale et le nord de l'Angleterre.


--------------------------------------------------------------------------------
Freight operations still on track


Le groupe Eurotunnel a intégré cinq locomotives (classe 92) spécialisées dans le transport du fret ferroviaire. Cet achat fait suite aux essais réalisés sur la nouvelle ligne grande vitesse (HS1) pour tester la capacité de faire rouler des trains au gabarit européen. En effet, le réseau ferroviaire britannique classique a un dimensionnement plus réduit que ses homologues européens et ne permet donc pas de faire circuler du matériel en provenance d'Europe.


--------------------------------------------------------------------------------
Britain loses its patience with queueing: Source : The Daily Mail


Remise en cause d'un comportement considéré comme typiquement anglais : d'après une récente étude, la plupart des Britanniques dans une file d'attente perdent patience au bout de deux minutes 30…


--------------------------------------------------------------------------------
Wealthy Britons prepare to flee. Source : The Guardian


Selon une étude financée par la société d'investissement Skandia, plus de la moitié des millionnaires du Royaume-Uni ont déjà, ou envisagent, de quitter leur pays. La fiscalité, la perception d'une meilleure qualité de vie à l'étranger et le climat font que seuls 44 % d'entre eux sont déterminés de rester dans leur pays d'origine. Par contre, l'enquête démontre que seuls 2 % envisage de déménager dans un paradis fiscal tel que la Suisse ou les îles Caïmans. Les destinations préférées sont : la France, les USA, l'Espagne et l'Australie.


--------------------------------------------------------------------------------
Deutsche Bahn applies to run trains through Channel Tunnel. Source : The Daily Telegraph


La liaison ferroviaire directe de Londres vers l'Allemagne et la Hollande a franchi une nouvelle étape avec la demande officielle présentée par la Deutsche Bahn. Si elle est approuvée, les voyageurs pourront envisager des départs de St Pancras vers Rotterdam, Amsterdam, Francfort et Cologne, d'ici la fin de 2013.


--------------------------------------------------------------------------------
Iain Duncan Smith was RIGHT: Foreign workers took three in four new jobs in Britain in the last year. Source : The Daily Mail


Trois nouveaux emplois sur quatre ont été affectés à des personnes nées à l'étranger. Les derniers chiffres officiels indiquent que le nombre de personnes d'origine étrangère employées au Royaume-Uni est de plus de 4 millions.


--------------------------------------------------------------------------------
Jobless figures fall in Kent


Le nombre de personnes percevant l'allocation de chômage dans le Kent et de 33 320, soit 625 de moins que le mois dernier.


--------------------------------------------------------------------------------
Thinktank advocates abolition of the NHS and slashing overseas aid Source : The Guardian


L'Institute of Economic Affairs (IEA), responsable d’un bon nombre des politiques mises en œuvre par Margaret Thatcher dans les années 1980, assène que les directives pour s'attaquer au déficit budgétaire ne sont pas assez radicales. L'institut préconise une diminution encore plus accentuée de la taille de l'État, notamment avec des mesures extrêmes allant jusqu'à abolir le NHS (la sécurité sociale) et en limitant l'aide internationale aux strictes catastrophes humanitaires….


--------------------------------------------------------------------------------
World financial crisis has led to sharp cut in migration, says OECD Source : The Guardian


L'OCDE, organisation de coopération et de développement économique basée à Paris, a mis les pendules à l'heure : il est inexact de prétendre que l’immigration, légale et illégale, était "hors de contrôle’’… Par contre, les immigrants ont été durement touchés par le chômage à la suite de la crise économique et les gouvernements doivent s'attaquer à ce problème pour éviter des troubles sociaux, mais également le risque de la «stigmatisation» des étrangers.





Pour une insertion dans la newsletter.

Contactez-nous : publicité@opalelink.org


Cette newsletter est réalisé par l'équipe d'Opale Link.
Sources : Kosmedia, KM Group
Nous les remercions particulièrement de leur aimable autorisation
Copyright © Opale Link

http://www.opalelink.org/.
Pour vous désabonner, (merci d'indiquer votre adresse mail) et cliquez ici.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum