Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Courtoisie franco-anglaise

Aller en bas

Courtoisie franco-anglaise Empty Courtoisie franco-anglaise

Message  Philippe-Henri Jeu 14 Fév - 0:03

Anecdote

Tout le monde connaît le mot historique qu’aurait (selon la tradition populaire) prononcé le comte d’Anterroche à la Bataille de Fontenoy (1748) contre les Anglais : «Messieurs les Anglais, tirez les premiers!». Un écrivain humoriste français, Pierre Daninos si je ne me trompe, signalait une erreur de ponctuation dans cette citation. Il fallait lire : «Messieurs ! Les Anglais ! Tirez les premiers !»


Philippe-Henri

Messages : 254
Lieu : Lille
Langues : Néerlandais (Langue maternelle), Fr, Gb

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum