Etats-Unis: l’espagnol, de plus en plus parlé jusqu’au coeur du pouvoir

Aller en bas

Etats-Unis: l’espagnol, de plus en plus parlé jusqu’au coeur du pouvoir

Message  gerardM le Dim 16 Juin - 18:39

Bonjour à tous,

Désolé de ne pas être capable d'écrire en espagnol.

J'ai sous ma souris, un texte qui devrait être intéressant pour ce sous-forum :
- Etats-Unis: l’espagnol, de plus en plus parlé jusqu’au coeur du pouvoir (Libération 16 juin 2013)
L’espagnol, que les immigrants cherchaient autrefois à escamoter, a de plus en plus pignon sur rue aux Etats-Unis, dans les rues, les campus et jusqu’au coeur du pouvoir, avec des Hispaniques de plus en plus influents dans les médias et la politique.

Le sénateur démocrate Tim Kaine a créé l’événement cette semaine en prononçant devant le Sénat un discours entièrement en espagnol, pour défendre une réforme historique de la loi sur l’immigration qui pourrait ouvrir la voie à la citoyenneté américaine pour 11 millions de sans-papiers, souvent latinos-américains.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33772
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

En este nochebuena

Message  Teilhard le Mar 24 Déc - 18:37

En este nochebuena vispera de Navidad salutaciones de feliz y paz para todos!
avatar
Teilhard

Messages : 57
Lieu : Sans (Lille)
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etats-Unis: l’espagnol, de plus en plus parlé jusqu’au coeur du pouvoir

Message  MurielB le Mer 25 Déc - 23:49

Gracias Teilhard por estas palabras de deseos para el nuevo año.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13755
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

votos

Message  ChristineD le Mar 31 Déc - 18:00

MIL VOTOS A TODOS POR EL ANO NUEVO!SALUD ! SUERTE !PAZ y FELICIDAD ! Very Happy Christine
avatar
ChristineD

Messages : 75
Lieu : Boulogne
Langues : Français (langue maternelle) Gb, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum