Le Bescherelle fête ses cent ans

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Le Bescherelle fête ses cent ans

Message  gerardM le Mar 30 Juil - 17:29

Bonjour à tous,

Le Becherelle -n'est-ce pas imprimé dans le Nord ?-
-> Le Bescherelle fête ses cent ans et continue de se vendre à un million d’exemplaires.
Malgré l’arrivée des conjugueurs et correcteurs orthographiques de tout poil sur le net, le vénérable «Bescherelle» fête ses cent ans avec des ventes annuelles d’un million d’exemplaires papier dans la francophonie et se décline en version numérique.

Inventé en 1843 par les frères Louis-Nicolas et Henri Bescherelle, auteurs non seulement d’un manuel de conjugaison mais aussi d’un dictionnaire de la langue française, le « petit livre rouge » est édité depuis 1913 par la maison Hatier et fête ses cent ans cette année.

Sa trilogie classique (conjugaison, grammaire, orthographe), qui a accompagné des générations d’écoliers, se décline désormais en volumes papier de 200 à 300 pages ou numériques (e-book), recommandés à chaque rentrée par nombre d’enseignants.

Admirateur des frères Bescherelle, le linguiste Alain Rey explique combien leur travail et en particulier leur dictionnaire, baptisé « Dictionnaire national », a été « une étape linguistique et politique importante pour la langue française, et comment il a préparé l’aspect moderne du dictionnaire Littré ».

Il ne s’explique toutefois pas vraiment le succès actuel du Bescherelle « qui coexiste, selon lui, avec de nombreux autres manuels tout aussi bons ».

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33982
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Bescherelle fête ses cent ans

Message  MurielB le Jeu 1 Aoû - 11:39

Alors que l’écriture manuscrite a de plus en plus tendance à disparaître, certains ont l’impression de pouvoir se reposer sur ces fameux correcteurs. Pire, ils ont aussi l’impression de pouvoir se passer de la grammaire. Seulement, la structure de la langue est primordiale pour que votre message soit compris.

C’est pour cela que le Bescherelle se vend encore à un million d’exemplaires tous les ans. J’ai le sentiment que les gens commencent à prendre conscience de l’importance de l’image qu’ils véhiculent à travers l’écrit, aussi bien personnellement que professionnellement. Vu la période de crise actuelle, et la difficulté que d’aucuns peuvent rencontrer à conserver ou trouver un emploi, les gens reviennent aux fondamentaux.
C'est vrai que l'on ne peut pas s'en passer et que les correcteurs sont un leurre si l'on veut écrire correctement...
Gérard je ne sais pas s'il est imprimé dans le nord !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12295
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Bescherelle fête ses cent ans

Message  gerardM le Jeu 1 Aoû - 22:47

Muriel,
MurielB a écrit:... Gérard je ne sais pas s'il est imprimé dans le nord !
Je croyais avoir lu ça mais je ne peux pas le retrouver !

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33982
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Bescherelle fête ses cent ans

Message  MurielB le Ven 2 Aoû - 16:45

Gerard quand nous serons rentres je ferai des recherches, promis !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12295
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Bescherelle fête ses cent ans

Message  gerardM le Ven 2 Aoû - 17:18

Muriel,

Ne perds pas de temps en recherches.

Le lien que j'ai donné vient de "La voix du nord" et il me semble avoir lu que c'était une bonne chose, en particulier pour le département du Nord, etc. je ne retrouve plus !
J'ai des exemplaires anciens du Bècherelle et l'impression en a été faite dans la Sarthe.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33982
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum