Internet English Resources - Grammarly.com 2

Page 40 sur 41 Précédent  1 ... 21 ... 39, 40, 41  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Mer 29 Avr - 21:58

This is why spelling in English is a nightmare.



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Mer 29 Avr - 22:00


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  ThunderWolf le Mer 29 Avr - 22:34

gerardM a écrit:This is why spelling in English is a nightmare.

It's true through the US, though in England pony (poni) and bologna (bolognë) don't rhyme (or only roughly). Wink

ThunderWolf

Messages : 12
Lieu : Belgique
Langues : Français, Anglais, Néerlandais

Voir le profil de l'utilisateur http://my-wordbook.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Mer 29 Avr - 22:39

I was a teacher during 3 years. I hope I was a good one but I am not sure because I lacked of experience at that time !


Dernière édition par MurielB le Mer 29 Avr - 22:42, édité 1 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Mer 29 Avr - 22:41




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Sam 2 Mai - 16:09





I confirm: I got trapped!

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Sam 2 Mai - 19:13

I confirm: I got trapped!
Gérard what do you mean by that scratch
The sentence is wrong : It should be : What if I told you....

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Sam 2 Mai - 19:51

MurielB a écrit:
I confirm: I got trapped!
Gérard what do you mean by that scratch
The sentence is wrong : It should be : What if I told you....
Yes Muriel, that's what I guessed I read: "What if I told you...".

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Dim 3 Mai - 17:26



Funny Phrases: Whet Your Appetite[/size]

It’s no wonder that many people misspell the phrase “whet your appetite.” After all, your mouth waters when your appetite is stirred, so why wouldn’t the phrase be spelled as “wet your appetite”? In its most literal sense, “whet” means to...
GRAMMARLY.COM



and guess what?
Thre's a difference in the pronunciation (at least in the States)
between "wet" and "whet"!
Yes![/size]

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Dim 3 Mai - 21:38

whet
to make keen or eager; stimulate
It's a word I didn't know

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Lun 4 Mai - 21:01

MurielB a écrit:whet
to make keen or eager; stimulate
It's a word I didn't know

Which is funny is that in French, we use the expression "aiguiser l'appétit" and "aiguiser" is used to sharpen a knife/tool.
The English language also used "to whet" for knives/tools but this meaning is rather archaic.


Dernière édition par gerardM le Lun 4 Mai - 21:06, édité 2 fois

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Lun 4 Mai - 21:03

Thanks again Gérard !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Lun 4 Mai - 21:07

Welcome Muriel!

~~~

The English translations for "aiguiser" are:
- to sharpen (knife, blade, claw, tooth)
- (to stimulate) to whet, to arouse, to heighten, etc

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Lun 4 Mai - 21:16

- to sharpen (knife, blade, claw, tooth)
- (to stimulate) to whet, to arouse, to heighten, etc
We've got to use our brains all the time !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Lun 4 Mai - 21:20

MurielB a écrit:
- to sharpen (knife, blade, claw, tooth)
- (to stimulate) to whet, to arouse, to heighten, etc
We've got to use our brains all the time !
Yes, languages are a wonderful exercise.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Lun 4 Mai - 21:30

They also broaden our minds and draw us closer to people !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Lun 4 Mai - 22:06




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Mar 5 Mai - 9:34

"Seize the day" as they say in the film "Dead Poets Society"

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Jeu 7 Mai - 15:38




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Sam 9 Mai - 20:56


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Sam 9 Mai - 21:17

This sign was basically asking for it.



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Dim 10 Mai - 15:37





I've to read again because I don't understand a few items.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Dim 10 Mai - 15:47




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  gerardM le Dim 10 Mai - 18:37




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 31181
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Internet English Resources - Grammarly.com 2

Message  MurielB le Dim 10 Mai - 21:56

gerardM a écrit:




I've to read again because I don't understand a few items.
Gérard it's very complicated and I don't understand everything either. scratch
For instance I didn't know that a comma splice is the use of a comma to join two independent clauses

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11276
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Page 40 sur 41 Précédent  1 ... 21 ... 39, 40, 41  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum