Urlaub - Ferien - Freizeit

Aller en bas

Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  odileD le Dim 6 Juil - 18:12

Liebe Germanophile,
Liebe Freunde,

In den Sommermonaten machen viele Menschen Urlaub.
Was bedeutet für Euch diese Freizeit? Wo und wie verbringt Ihr Eure Urlaubstage oder Ferien ?

Ich freue mich auf Eure Antwort!

LG

odileD

Messages : 287
Lieu : Allemagne
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, De Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MurielB le Lun 7 Juil - 22:26

Liebe Germanophile,
Liebe Freunde,
Liebe Odile
In den Ferien ist est wichtig um sich Abstand vom Alltag zu gönnen. Normalweise verbringen wir unsere Ferien auf dem  Land, es ist ruhiger und einfacher auszuruhen.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13704
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  CharlineA le Mar 8 Juil - 10:57

wir bleiben zu Hause normalerweise im Juli und August
und reisen als Renntner im September Januar oder andere Monaten
es ist billiger und es gibt weniger Leute

in Wirtlichkeit, sind wir immer im Urlaub !!



avatar
CharlineA

Messages : 147
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MarineL le Jeu 24 Juil - 0:37

Hallo !

Vielleicht werde ich nach Frankreich fahren, um meiner Mutter und Familie zu besuchen. Sonstern haben wir sehr schöne Orte hier ( Ich wohne in Groß-Britannien ). Zum Beispiel mag ich nach Heaton Park ( Manchester ) zu fahren. Es ist einfach wunderschön, wenn man in dieser Stadt wohnt, um ein bisschen „ grün “ zu haben ! Smile

Es gibt einfach viel zu tun, man hat nie genug Zeit ! Sad

MarineL

Messages : 188
Lieu : United Kingdom
Langues : French (Langue maternelle), English, German

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MurielB le Jeu 24 Juil - 8:17

Vielleicht werde ich nach Frankreich fahren, um meiner Mutter und Familie zu besuchen.

Marine, Ich würde mich sehr freuen,dich im Calais Sprachencafé wieder zu treffen ! Man kann nie wissen !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13704
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MarineL le Ven 25 Juil - 9:44

Das werde ich auch machen, ich wuerde mich freuen, alle zu sehen ! Smile
Ist es immer Dienstage ? Smile

MarineL

Messages : 188
Lieu : United Kingdom
Langues : French (Langue maternelle), English, German

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MarineL le Ven 25 Juil - 13:01

Ich habe auch gesehen, das man Sprachcafe in Manchester hat. Ich werde bestimmt mal dort gehen, und dann kann ich sagen wie es ist ! Aber nichts kann besser als Calais sein Very Happy

MarineL

Messages : 188
Lieu : United Kingdom
Langues : French (Langue maternelle), English, German

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  odileD le Ven 25 Juil - 16:17

Liebe Germanophile,
Liebe Freunde,
Hallo Muriel, Charline, Marinel!
Nun melde ich mich wieder!
In diesem Sommer werden wir zwei Wochen an der nordfranzösischen Küste verbringen.  Über Jahre hinweg habe ich dort meine Schulferien mit der Familie und Freunden verbracht. Später sind wir mit unseren Kindern fast jeden Sommer dorthin gefahren. Sie sprechen immer noch mit Begeisterung von ihren Ferien in Frankreich.
Für uns waren diese Ferien ein Tapetenwechsel, der uns vom gewohnten Alltag ablöste.  Endlich konnten wir unsere Seele baumeln lassen und neue Energie tanken. Wir kamen immer zufrieden und vor allem erholt nach Hause zurück und konnten Arbeit und Schule mit voller Kraft wiederaufnehmen.
Heute spreche ich nun von der Freizeit, die wir uns nach vielen Arbeits- und Erziehungsjahren gönnen dürfen. Die Gestaltung dieser Freizeit erlaubt uns, Aktivitäten wie Reisen, Sport, Wanderungen, Geocaching, Treffen mit Freunden oder Familie, usw. fast beliebig einzuplanen. Wie damals in den Ferien genießen wir die gleichen generierenden Auswirkungen.
Ich freue mich schon auf unseren Aufenthalt an der Nordfranzösischen Küste, weil ich vor Ort Freunde und Familie wiedersehen und sicherlich abwechslungsreiche und zugleich erholsame Tage verbringen werde.
LG

odileD

Messages : 287
Lieu : Allemagne
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, De Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MurielB le Sam 26 Juil - 21:51

Odile, Ich rufe dich bald an. Ich wollte  in Hardelot dich besuchen. Ist es möglich ?


Dernière édition par MurielB le Lun 28 Juil - 23:05, édité 2 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13704
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  odileD le Sam 26 Juil - 22:57

Liebe Muriel,
Auf Deinen Besuch in Hardelot freue ich mich schon riesig und warte ungeduldig auf Deine Rückmeldung!
LG

odileD

Messages : 287
Lieu : Allemagne
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, De Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  CharlineA le Dim 27 Juil - 10:13

liebe Odile

ob Du zum Polyglotte Café kommst, kannst Du uns sagen
avatar
CharlineA

Messages : 147
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MarineL le Dim 27 Juil - 19:32

Hallo Odile !

Das ist schoen, dass Sie nach Frankreich fahren. Ich fahre auch nach Frankreich in zwei Wochen ( normaleweise ! ), fuer meine Mutti Ueberraschung, weil sie Geburtstag hat, und weiss nicht, dass ich aus Manchester komme.
Ich werde auch in Sprachcafe sein, wenn ich nicht am Dienstag zuruckkehre. Smile
Vielleicht werde ich einmal dort auf Deutsch sprechen, das hab ich nie gemacht... :/

MarineL

Messages : 188
Lieu : United Kingdom
Langues : French (Langue maternelle), English, German

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  odileD le Lun 28 Juil - 23:48

Liebe Charline,
Liebe Marinel,
ich habe mir den Termin vorgemerkt. Leider glaube ich nicht, dass ich zu diesem Trefffen kommen werde. Ich werde es versuchen aber ich kann es nicht versprechen.
LG

odileD

Messages : 287
Lieu : Allemagne
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, De Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Urlaub - Ferien - Freizeit

Message  MarineL le Mar 29 Juil - 20:33

Ich werde es auch versuchen ! Aber ich kann auch leider nichts versprechen. Aber ich werde es sicher dieses Abend wissen ! Smile

Bis bald !

MarineL

Messages : 188
Lieu : United Kingdom
Langues : French (Langue maternelle), English, German

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum