Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  gerardM le Ven 28 Nov - 22:30


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34338
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  Ajie62 le Ven 28 Nov - 22:43

Depuis que je suis petit, j'adore écrire. Lorsque j'étais plus jeune, j'avais l'habitude d'écrire des histoires dans des cahiers, je demandais à mes parents de m'en acheter uniquement pour écrire des histoires. Mon rêve était alors de devenir écrivain. Avec le temps, ce rêve a disparu. Enfin, pas tout à fait. Disons qu'il a été transformé. Maintenant, mon rêve est toujours d'écrire, mais dans des langues différentes. Je ne veux plus devenir écrivain, je veux simplement savoir m'exprimer, penser dans une autre langue.

Je pense que l'écriture est une chose très importante. Si l'éducation nationale française décidait de supprimer l'apprentissage de l'écriture à l'école, je crois que ce serait très négatif pour les générations futures. Certes, il est important, de nos jours, de savoir utiliser les nouvelles technologies, mais tenir un crayon, faire couler de l'encre sur du papier et pouvoir se différencier des autres avec sa propre écriture, c'est ça qui est important ! Bientôt, tous les écrits se ressembleront. Enfin bref, pour résumer, ce que je pense, c'est que les Finlandais ne devraient pas faire ça...

Ajie62

Messages : 12
Lieu : Boulogne-sur-Mer
Langues : Français (langue maternelle), anglais (B2), allemand (B1), chinois (B1), japonais (A1), italien (A1), russe (A1)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  MurielB le Ven 28 Nov - 22:47

Bonjour à tous
Il me semble que l'on avait déjà abordé le sujet "La fin de l'écriture cursive"
http://www.cafe-polyglotte.com/t2603-la-fin-de-l-ecriture-cursive-lettres-attachees?highlight=%C3%A9criture+cursive
apparemment c'est en train de se produire. Rassure toi Jérôme la fin du crayon n'est quand même pas encore pour demain !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12494
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  gerardM le Ven 28 Nov - 22:53

Oui Muriel, j'avais bien en tête qu'on avait déjà échangé sur ce sujet mais les choses se précisent et plusieurs pays dont la Finlande ont pris le virage !

Cà m'affole un peu car j'adore griffonner dans la marge d'un journal, prendre des notes, coucher sur le papier des choses qui me passent par la tête.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34338
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  gerardM le Ven 28 Nov - 23:06

> les Finlandais ne devraient pas faire ça...
Je pense que plusieurs générations de Finlandais taperont sur un clavier dès l'école primaire mais parallèlement à l"apprentissage de l'écriture manuscrite.

Par le passé, il y a eu des réformes inacceptables. Il me semble qu'il était inconcevable pour un étudiant de ne pas connaître les oeuvres par coeur et que pour les lettrés, se reporter à un livre était un truc de fainéant !
Notons bien que dans les examens français d'il n'y a pas si longtemps, on n'avait pas droit aux "documents"... il ne s'agissait pas de savoir utiliser les formules scientifiques mais il fallait les connaître.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34338
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  MurielB le Mer 10 Déc - 22:22

Bonsoir Gérard, Ajie62
Il était question de ce sujet dans le journal de 13 heures ce jour.
http://www.cerveauetpsycho.fr/ewb_pages/a/article-crire-a-la-main-un-avantage-cerebral-31918.php

Depuis que l'ordinateur domine notre quotidien, nous utilisons de moins en moins stylos et papier. C'est dommage, car les notes manuscrites stimulent mémoire et créativité.
Les études ont montré que les étudiants qui utilisent le clavier pendant les cours retiennent beaucoup moins bien que ceux qui prennent leur cours à la main...Cela reste penseur...

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12494
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  gerardM le Jeu 11 Déc - 10:56

Oui Muriel,

J'étais devant le JT de France2.

Oui, pour moi, il était bon de prendre des notes à l'école (bien sûr de manière manuscrite). Un plus était de réécrire le tout le soir mais...
Lors de la préparation d'un examen, beaucoup font des "fiches" : ceci permet de mettre de l'ordre dans les connaissances et de bien retenir; serait-ce équivalent avec des fiches, des résumés par ordinateur ?

Il y a quelques années lorsque je travaillais mon Américain, j'avais un super-fichier sous Access (système de gestion de bases de données) qui me permettait de travailler de plusieurs manières. J'ai maintenant converti ce fichier sous Excel, j'ai un peu moins de possibilités mais c'est très pratique, plus commode que des fiches manuscrites.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34338
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  MurielB le Jeu 11 Déc - 22:59

Gérard l'idéal serait de continuer à écrire à la main pour mieux retenir ensuite recopier avec l'ordi et utiliser la technologie pour le coté pratique et le classement. Very Happy

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12494
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  gerardM le Ven 12 Déc - 0:36

Une question est : peut-on aussi apprendre/retenir si on tape sur un clavier ?
Je transformerais volontiers la question en : peut-on apprendre/retenir si on tape sur un clavier et si on retravaille le document ?

A cette deuxième question, ma réponse est oui (dans mon cas personnel).
Pour en revenir à mon document d'étude de l'Américain :
- je n'ai rien rédigé à la main
- j'ai constitué ce fichier en plusieurs étapes (j'ai inséré de nouveaux éléments)
- grâce à l'ordinateur, j'ai imprimé et réimprimé les "fiches" dont j'avais besoin
- le point précédent ne peux pratiquement pas être fait à la main car c'est trop de travail et parce que c'est souvent illisible

Personnellement, je pense qu'en concevant un document avec soin (c'est à dire en pensant, en concevant un document, je retiens bien.

En conclusion, l'informatique est irremplaçable ; ce qui ne veut pas dire que je n'ai plus besoin d'écrire à la main ni que je préconise l'abandon de l'apprentissage de l'écriture manuscrite.
D'ailleurs, tous les articles qu'on lit parlent-ils d'abandonner l'écriture à la main ou d'apprendre à saisir des documents sur clavier dès l'école primaire ? d'accord, l'article au titre aguicheur parle d'abandon en Finlande mais n'est-ce pas un coup de journaliste provocateur pour vendre son papier ?

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34338
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  gerardM le Ven 12 Déc - 0:41

Il est surtout important pour profiter pleinement de l'informatique, de savoir transférer un document sur tous les supports en sa possession et d'éviter les saisies multiples :

- non, un document qui sera beaucoup traité par ordinateur/tablette/smartphone ne doit pas être aussi être écrit à la main
- il existe des programmes de reconnaissance de caractères
- le transfert d'une unité à l'autre contient aussi l'accès en tous lieux (stockage sur Internet ou sur un support amovible).

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34338
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les enfants finlandais n'apprendront plus à écrire à la main

Message  MurielB le Ven 12 Déc - 9:23

Merci Gérard pour tous ces conseils d'informaticien. Personnellement j'aime écrire au clavier car lorsque j'écris à la main je n'arrive pas à me relire et je perds  beaucoup de temps . J'égare également les documents papiers et je dois passer du temps en recherches inutiles. Si comme moi vous êtes auditifs, je vous conseils d'écouter en vaquant aux occupations diverses et indispensables que chacun doit accomplir.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12494
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum