Salut tout le monde ! Hi everybody !

Aller en bas

Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  Emrys le Sam 18 Avr - 1:11

Hey tout le monde !
Je m'appelle Victorine, vous l'aurez deviné ma langue maternelle est le Français, mais je pratique aussi l'Anglais que j'entretiens tous les jours afin de le perfectionner. Je ne pourrais pas me qualifier de passionnée de langues puisque je n'en connais que deux mais j'aimerais apprendre le Suédois ( à cause d'un youtubeur, eh oui, blâmez l'internet). Je "n'étudie" pas vraiment l'Anglais, j'ai appris à le parler et à le prononcer en regardant des séries en VO ou en écoutant des chansons. Quant à l'orthographe je lis beaucoup de fictions en Anglais, j'en traduis certaines et maintenant je me suis mise à en écrire.
Étrangement, je trouve l'Anglais plus simple car les adjectifs sont beaucoup plus précis et c'est tout simplement la langue d'Internet alors c'était complétement impossible de ne pas l'apprendre.
Je suis intéressée par toutes les cultures, mais je ne sais pas vraiment ou commencer et oui, j'aime savoir ce que les autres pensent d'un tel sujet, etc... Car "toute conviction est une prison" pour notre esprit et notre capacité de critique.
J'aimerais en apprendre le plus possible sur ma langue favorite qu'est l'Anglais ( du moins pour l'instant), sinon ça devient juste monotone.
Pour progresser je regarde des séries, des films en VO ( la VF est juste horrible et me fait exploser de rire xD ) et je lis sans cesse des textes anglais ( devoirs ? Nope, non merci).
J'ai appris qu'il y avait un forum par l'admin MurielB ( je ne sais jamais les vraies noms, raph).
Voilà, je crois que c'est tout, heureuse de tous vous rencontrer !

Hey eveybody !
My name is Victorine, as you guessed it my mother tongue is French, but I also practice English everyday to improve myself. I can't say I'm passionate about languages since I only know two of them but I'd like to learn Swedish ( thanks to a youtuber : PewDiePie, who swears a lot in Swedish, yep. Blame the Internet). I don't really "study" English, I learn it by watching tv shows in English or listening to songs. I also read a lot, lot of fictions, fanfictions, so now I'm writing some myself. I can't help but think that English is much more easier and precise than French and it's basically the Interner's tongue so you'll learn it in a way or another.
I'm interested by all the cultures but I don't really know where to start and yeah, I like to know what the other people think about that or that, etc...Because our beliefs are a prison to our minds.
You can't improve yourself if you're being stubborn and ignorant.
I'd like to learn as much as possible on my favorite language that is English ( for now anyway), otherwise it just gets boring.
To improve my english, I watch, read, write, translate... ( muuuch better than homework)
I knew there was a forum by MurielB ( yes I only know her pseudonym)
I think that's all, I'm happy to know you lot !
avatar
Emrys

Messages : 5
Lieu : You'll never know.
Langues : Français (Langue maternelle) English

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  MurielB le Sam 18 Avr - 11:13

Bienvenue sur le forum Victorine et merci pour toutes tes explications à propos de ton approche de la langue Anglaise. C'est très intéressant. Je ne comprends pas bien ta photo et l'inscription qui va avec. Peux tu m'expliquer ? \

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13813
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  gerardM le Sam 18 Avr - 14:49

Bienvenue sur le forum Victorine !

A la lecture de ton message et ta méthode d'apprentissage de l'anglais, je suis soufflé ! Félicitations ! :-)

Félicitations... bien que !

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33639
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Mon nom et ma photo

Message  Emrys le Sam 18 Avr - 15:07

Hum j'ai choisi le nom "Emrys" parce que je ne suis pas fan de mon prénom mais je peux le changer si vous préférez ^^
Quant à ma photo, je ne sais pas. C'est une habitude de la mettre pour chaque compte que je créé sur le net, je peux bien sur la changer si vous voulez. Ca et je n'ai aucune photo de moi-même dans mes dossiers xD
avatar
Emrys

Messages : 5
Lieu : You'll never know.
Langues : Français (Langue maternelle) English

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  MurielB le Sam 18 Avr - 15:37

bonjour Victorine
J'ai vu que ta photo est celle de Bill Nye the Science Guy mais si tu voulais bien mettre quelque chose qui te ressemble davantage ce serait sympa. L'inscription avec le mot "Fucking"n'est pas très joli.
Si tu n'as pas de photo, tu peux mettre un signe qui évoque ta personnalité. Si tu veux bien....Emrys est très bien mais ton prénom est aussi très joli.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13813
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  MurielB le Sam 18 Avr - 17:27

Merci beaucoup Victorine d'avoir changé ta photo. C'est vraiment beaucoup mieux !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13813
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  Emrys le Sam 18 Avr - 22:51

De rien ^^
avatar
Emrys

Messages : 5
Lieu : You'll never know.
Langues : Français (Langue maternelle) English

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  gerardM le Dim 19 Avr - 9:59

Bonjour Victorine, Muriel,

> L'inscription avec le mot "Fucking"n'est pas très joli.
> un signe qui évoque ta personnalité.
Je trouvais que "Fucking" était très parlant Twisted Evil

Je vais poster une vidéo à ce sujet ! ROTFL

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 33639
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  MurielB le Dim 19 Avr - 22:26

En tout cas Victorine, nous avons hâte de communiquer avec toi sur ce forum et tu verras en le consultant régulièrement combien on progresse sans s'en apercevoir !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13813
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  Emrys le Lun 20 Avr - 0:28

J'ai hâte aussi quoique je suis un peu stressée aussi. Oh et progresser j'y compte bien, je ferais tout pour Very Happy
avatar
Emrys

Messages : 5
Lieu : You'll never know.
Langues : Français (Langue maternelle) English

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  Remy le Lun 20 Avr - 0:37

Bienvenue Victorine,

comme ça en passant, si tu n'aimes pas ton prénom, que penses-tu de Vic ?

Remy

Messages : 1715
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Salut tout le monde ! Hi everybody !

Message  Emrys le Lun 20 Avr - 18:43

Salut Remy !
Oui Vic ça me va ^^
avatar
Emrys

Messages : 5
Lieu : You'll never know.
Langues : Français (Langue maternelle) English

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum