Nord littoral 28 juin 2015 : Rencontres en langues étrangères à Calais

Dans les cafés polyglottes on se regroupe autour des tables selon la langue où l'on veut s'exprimer : Fr, Gb, Esp, De, It, Espéranto etc. La liste n'est pas exhaustible. Grâce à cette pratique régulière on n'oublie pas les langues que l'on a apprises et l'on peut communiquer avec des personnes d'âge différent et de culture différente quelque soit le milieu où ils appartiennent. C'est vraiment très enrichissant !

  Si tu veux parler le Français, viens prendre un pot au café polyglotte
Wenn du Deutsch sprechen möchtest, komm ins Sprachenkaffe  und drink ein Glas!
If you’d like to speak English, come and share a glass in a polyglot cafe 
Si quieres hablar en  castellano mientras te tomas una copa, ven a un café políglota
Se vuoi parlare italiano, vieni condividere un bicchiere en un caffé poliglotta
Diskuti en fremdaj lingvoj en la kafejo kaj skribe inter ŝanĝi sur la forumo  Por koni la poliglotankafejon proksiman al via loĝejo aù partopreni en la interŝanĝoj de la kafejoj trafitaj okaze de viaj vojaĝoj.

Autour de la table, les germanophiles se retrouvent chaque semaine avec bonheur.
La Café Polyglotte de Calais réunit tous les mardis soir une trentaine de fidèles venus pratiquer une langue étrangère en compagnie d’amis et d’étrangers au Café de Paris.
« Parler régulièrement une langue étrangère permet de ne pas l’oublier, c’est important ».
C’est ainsi que Muriel Bercez explique la naissance du café polyglotte de Calais. Un concept sans structure, informel, qui réunit des gens de tous âges et de tous horizons autour de la pratique d’une langue étrangère qu’ils affectionnent.
Le principe est simple : « Chaque mardi, nous nous retrouvons au Café de Paris, et organisons des tables dédiées chacune à une langue ». Cette semaine, en plus des traditionnelles tables d’anglais et d’allemand, une table d’espagnol, une d’italien, une autre de néerlandais, et même une dédiée à l’espéranto !
Ces ateliers ne sont pas animés, au sens premier, par des professionnels. Aucun professeur en exercice : il ne s’agit pas d’apprendre une langue, mais de venir pratiquer celle que l’on connaît pour ne pas la perdre. Aucun thème n’est imposé, mais les discussions se développent « en fonction des gens qui viennent, qui se retrouvent, et qui parlent simplement de leurs vies », glisse Muriel Bercez.
« C’est l’envie d’apporter plus de discussion dans le monde. L’idée un peu utopique qu’avec plus de cafés polyglottes, on réduit le nombre de ghettos, le nombre de gens qui ne s’entendent pas ».
Le concept existe sur l’ensemble de la planète, et le café polyglotte de Calais, via son site internet très actif www.cafe-polyglotte.com échange régulièrement avec des groupes polyglottes de toute la France, de toute l’Europe, et jusqu’à New York.
Café Polyglotte. Tous les mardis,
au Café de Paris, de 18h à 20h.
Par M.M.-B.dans le journal "Le Nord Littoral"