19 French Words You've Been Using Wrong Your Whole Life

Aller en bas

19 French Words You've Been Using Wrong Your Whole Life

Message  gerardM le Lun 27 Juil - 22:37

Howdy.




19 French Words You've Been Using Wrong Your Whole Life
Please stop.
BUZZFEED.COM|DE CECILE DEHESDIN

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34267
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: 19 French Words You've Been Using Wrong Your Whole Life

Message  gerardM le Lun 27 Juil - 22:43





~~~

French Speakers Hilariously Discuss What French T-Shirts Actually Say
"Americans will buy anything as long as it's written in French."

BUZZFEED

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34267
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: 19 French Words You've Been Using Wrong Your Whole Life

Message  gerardM le Lun 27 Juil - 22:45




Bon Appétit? Not So Fast
A ruling on the aptness of the phrase would require a symposium of linguists, experts in etiquette, and a few duchesses.

THE NEW YORK TIMES 

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34267
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: 19 French Words You've Been Using Wrong Your Whole Life

Message  MurielB le Mar 28 Juil - 9:43

By the way Gérard, there are two expressions which are not very nice in English
To tuck into your meal !



I am full up
what do you think ?

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13698
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum