Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Page 3 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Mar 19 Juil - 14:33



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Mar 19 Juil - 22:40

yes, when people say "How stupid can you be ! "or "you can't do it can you ?" make you prove the opposite and it's a good challenge isn't it !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Mer 20 Juil - 0:21


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Dim 24 Juil - 10:15

You can say whatever you want, but the Pullitzer Prize winning Politifact has rated the candidates by whether they tell the truth. Trump is the biggest liars, followed by a lot of Republicans. Hilary is remarkably truthful.






>is the biggest liars
Of course, there's a typo: "is the biggest liar"

I'm posting this not for political reason but for the funny expression "Pants on fire".
As you can see it above, "Pants on fire" is a serious expres​sion(used at the same level as "fake, false..." in the legend.
"Pants on fire" is here considered as a noun or an adjective; it means the biggest lies ever.

It comes from a childish "rhyme" to moke or denounce a liar at school... or on street by adults... VERY POPULAR!

Liar Liar Pants On Fire!
(un peu comme notre "Ouh la menteuse, elle est amoureuse !" ou "Menteur !" / "Tu es un menteur !" dit d'un air sévère)

-> http://fr.urbandictionary.com/define.php?term=Liar%20Liar%20Pants%20On%20Fire


Do you want to know everything abour lies, listen to http://av.voanews.com/clips/VLE/2015/12/02/caacd8a3-7de9-4858-8706-6942eb247bf0.mp3

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Dim 24 Juil - 22:25

yes it its true that if pants actually caught on fire when you lied, a lot of politicians would be dead. affraid


Dernière édition par MurielB le Dim 24 Juil - 23:04, édité 2 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Dim 24 Juil - 22:40

Gérard, I like very much the arrow idea. It is very positive and encouraging !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Sam 13 Aoû - 14:51

MurielB a écrit:yes it its true that if pants actually caught on fire when you lied, a lot of politicians would be dead. affraid
... or this'd lead to a nickname for them all: "Blackbummies"! Smile

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Sam 13 Aoû - 14:58

I'm pleased to see Pommies have got as many difficulties as we have understanding foreign words!
Smile

-> Trowel for our Fr "truelle": not bad!
-> Foil for our Fr "fleuret": they probably listened to French people after having washed down a victory with champers.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Jeu 25 Aoû - 11:39

-> 9 French Words We Should Be Using In English

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Sam 3 Sep - 21:29




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Sam 3 Sep - 22:48

Regret is a waste of time...

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Sam 17 Sep - 22:51

What words do you use to address a group of two or more people?





_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Dim 18 Sep - 12:35

You, but also there is the Southern "y'all", the Pittsburghian "yinz" and the Bostonian "youse"

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Mer 19 Oct - 17:43

News from Science

A new AI program from Google uses deep learning and external memory to complete surprisingly complex tasks -- like navigating the London Underground:




Google’s new artificial intelligence maps the London underground
Move over, Siri! Scientists at Google have created an artificial intelligence program that can compute problems requiring strategic reasoning, The Guardian reports.
SCIENCEMAG.ORG

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Jeu 20 Oct - 14:58


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Sam 29 Oct - 15:17

Howdy.

Iindeed a tricky word.
I have to confess that I got trapped as I was reading a text...

Sorry but "debris" (different pronunciation in Am and Brit En) is an uncountable word ie a singular tho' the French translation "débris/restes/décombres/dépôts..." is usually plural.

So, I was trapped: I thought there was a mistake but no, "other debris clogs up the drain hose" and "you may need to manually remove the debris that is clogging the check valve at the end of the drain hose." are definitely correct. C\'est vrai!!
OK I must remember this one.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Dim 30 Oct - 15:33

Howdy,

I just noticed something interesting today.

Weird!

The translation of Fr "mien" is En "mine", OK?
I didn't know that "mien" existed in English and that its translation into French was... "mine"; however not the pit, nor the explosive but the face. Please note that the pronunciation of the English "mien" is mi:n ie like in French.

Funny and interesting, isn't it?  At least it is for me.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Mer 9 Nov - 15:54



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Dim 20 Nov - 15:04



_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Lun 21 Nov - 10:18

Gerard I didn't understand immediately and suddenly I realized in a flash that  OCD could be Obsessive–compulsive disorder (OCD)
Obsessive–compulsive disorder (OCD) is a mental disorder where people feel the need to check things repeatedly, perform certain routines repeatedly (called "rituals"), or have certain thoughts repeatedly.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Jeu 24 Nov - 14:42

Kids&Us Paris


INTERESTING!
NRJ cite l’étude menée par Kids&Us qui démontre que près de la moitié des Français (44%) estiment ne pas avoir le niveau nécessaire pour s’exprimer correctement en anglais et le comprendre.
Vous pouvez lire le reste de l’article :




5 astuces pour apprendre l’anglais en autodidacte - Nrj-active.fr
Il n’y a rien à faire : vous avez essayé plusieurs méthodes d’anglais, mais vous…

NRJ.FR|DE  NRJ

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Mar 29 Nov - 22:14

Howdy.

3 new sites to get resources from:

-> Pinterest

-> English Conversations

-> Jennifer Saunders Fan Club

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Lun 5 Déc - 9:21




Crayons That Teach Children the Periodic Table
PSFK.COM



Interesting to see that in the States, students are taught with this from the élémentary school.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  MurielB le Lun 5 Déc - 10:03

Gérard it is a very good idea ! In that way,  the American children must work their memory and become very smart ! :-) In the future they will be better able to understand chemistry won't they ?

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 11713
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -3-

Message  gerardM le Lun 5 Déc - 11:47

MurielB a écrit:Gérard it is a very good idea ! In that way,  the American children must work their memory and become very smart ! :-) In the future they will be better able to understand chemistry won't they ?
... or they'll get disgusted! Smile

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 32583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum