In-Ear Device Translates Languages in Real Time

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

In-Ear Device Translates Languages in Real Time

Message  gerardM le Mer 18 Mai - 22:48


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 35124
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: In-Ear Device Translates Languages in Real Time

Message  MurielB le Ven 20 Mai - 19:57

Gérard this device is great ! I don't understand
Except the Pilot doesn’t feed on brain waves — well, as far as I know.
Do you?

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12885
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: In-Ear Device Translates Languages in Real Time

Message  gerardM le Ven 20 Mai - 21:31

MurielB a écrit:Gérard this device is great ! I don't understand
Except the Pilot doesn’t feed on brain waves — well, as far as I know.
Do you?
Hi Muriel,
I hesitate between 2 meanings:

- either the Pilot translates pronounced words and not what the interlocutor sout thinks (the text before is about understanding)
I didn't watch "The Hitchhiker’s Guide To The Galaxy” but suppose that the device was interpreting thoughts

- or the energy that makes the Pilot work is not the brain waves... but needs a usual battery

I personally bet on the former.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 35124
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: In-Ear Device Translates Languages in Real Time

Message  MurielB le Ven 20 Mai - 22:09

Tx a lot Gérard !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12885
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: In-Ear Device Translates Languages in Real Time

Message  gerardM le Ven 27 Mai - 15:03


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 35124
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum