Barzellette divertenti

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

lingue straniere

Message  EddaC le Ven 5 Fév - 8:23

Buon giorno
finalmente grazie a Muriel son riuscita a connettermi ; se avete dei problemi chiamatela, fa anche visite a domicilio.

A proposito di lingue :
"in una celebre località turistica italiana, frequentata da molti stranieri, l'insegna di un albergo dice : "English spoken", " Man spricht Deutsch", "Se habla espanol", "Si parla italiano", "Fallase portugues", eccetera.
Entra un inglese e chiede dell'interprete.
- Non ne abbiamo, mi dispiace - risponde il portiere.
- Ma allora, chi parla tutte quelle lingue elencate nel cartello ?
- I clienti, è naturale ! Very Happy
avatar
EddaC

Messages : 2
Lieu : Calais
Langues : Italien (Langue maternelle), Fr, Gb

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

parola d'or

Message  MurielB le Ven 5 Fév - 8:54

Grazie Mille per la tua barzelletta a proposito delle lingue. La Tua parola d'ordine non è difficile da ricordare Però bisognava pensarci Very Happy
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

La parola "Imbecille"

Message  MurielB le Ven 12 Nov - 11:58

Un giorno il poeta francese Alexis Piron scorse dalla finestra il filosofo Voltaire, mentre sostava sotto casa sua. Attese invano che bussasse, ma il filosofo si era fermato solo per un attimo ed era subito andato via . quando scese il poeta si accorse che Voltaire aveva scritto sulla porta la parola « imbecille ». Qualche tempo dopo, Piron si reco a casa di Voltaire. « Che cosa volete , amico mio ? » chiese il filosofo . « Oh, niente » rispose Piron. « Ma poiche l’altro giorno avete avuto la bontà di venirmi a fare visita e di lasciare il vostro nome scritto sulla porta, ho pensato di restituirvi la visita ». Very Happy



avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  gerardM le Mer 5 Jan - 14:13

Buon giorno Edda, buon giorno Muriel,

Grazie per il tuo messaggio.
Mi piace tanto di leggere la tua bella lingua. Purtroppo, non posso parlare molto perché ho perso tutto il mio vocabolario.
avatar
gerardM

Messages : 34639
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Comment dire en italien "L'âne qui donne l'heure"??

Message  Admin le Jeu 3 Mar - 22:39


Comment on dit en Italie ?
avatar
Admin
Admin

Messages : 1625
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

Voir le profil de l'utilisateur http://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  Invité le Sam 5 Mar - 10:39

I don't understand italian at all but it was very funny ! Laughing
This humour is international !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  gerardM le Sam 5 Mar - 11:00

Vraiment très amusant ! :-)
avatar
gerardM

Messages : 34639
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Varie barzellette

Message  aldoN le Lun 7 Mar - 18:38


Orologio a cuscùs

Segna il tempo nei ristoranti arabi.

---------

L'insegnante di inglese chiede a Pierino (toto) :

-Sai dirmi quattro parole in inglese?
-Metro Goldwyn Mayer.
- E la quarta ???
- Roarrr......
avatar
aldoN

Messages : 3
Lieu : aucun café
Langues : Italien (Langue maternelle), Fr, Gb, Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Domande Bizzarre

Message  aldoN le Lun 7 Mar - 18:50

- Qual è il massimo della privacy ??

- Ha due capi che rimangono sempre in coda. Chi ?

- Cosa esclama l'oculista quando un paziente riesce
a leggere tutte le lettere ??
avatar
aldoN

Messages : 3
Lieu : aucun café
Langues : Italien (Langue maternelle), Fr, Gb, Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  MurielB le Lun 7 Mar - 21:52

Ciao Aldo
te ringrazio per scrivere. \ sono lieta di darti il benvenuto

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  gerardM le Lun 7 Mar - 22:23

Ciao Aldo,

Grazie mille per le barzellette! Ho riso molto per il secondo!

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34639
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  Admin le Mar 8 Mar - 13:38

\
avatar
Admin
Admin

Messages : 1625
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

Voir le profil de l'utilisateur http://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  gerardM le Mar 19 Avr - 15:40

Ciao Aldo,

aldoN a écrit:- Cosa esclama l'oculista quando un paziente riesce
a leggere tutte le lettere ??
I tuoi occhi sono eccellenti!
Addio Signora, non sei un buon cliente.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
avatar
gerardM

Messages : 34639
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  MurielB le Mar 19 Avr - 21:44

ciao Aldo
Nel foro dei polliglotti abbiamo bisogno d' un italiano per correggernoi. Poi ayutarnoi
Mille Grazzie Muriel

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Ciao Muriel, fammi sapere di cosa hai bisogno. Buona Pasqua a tutti. Aldo

Message  aldoN le Jeu 21 Avr - 15:56

MurielB a écrit:ciao Aldo
Nel foro dei polliglotti abbiamo bisogno d' un italiano per correggernoi. Poi ayutarnoi
Mille Grazzie Muriel
avatar
aldoN

Messages : 3
Lieu : aucun café
Langues : Italien (Langue maternelle), Fr, Gb, Esp

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  MurielB le Jeu 21 Avr - 21:29

Grazie Aldo per rispondere, e molto gentile...je continue en français pour mieux t'expliquer. En fait dans ce forum on essaye d'améliorer nos langues étrangères et on a envie de communiquer sur des sujets d'actualité ou sympas; Je te renvoie le lien pour bien utiliser le forum http://www.cafe-polyglotte.com/t768-se-connecter-lire-rediger-et-repondre-a-un-message-le-b-a-ba-du-forum#2315
Tu peux voir après avoir cliqué sur "accueil" des salons dans tous les langues y compris le français et on essaye d'inviter des personnes de tous horizons.On est quelques uns à avoir envie de communiquer en Italien aussi si tu pouvais poster des sujets en italien ( courts et sympas sur l'actualité italienne ou la géographie. Par exemple tu m'avais parlé d'un endroit quand tu étais petit qui a bcp changé) Bien sûr dans la mesure de tes possibilités et nous dire si on fait des grosses fautes.
Bonnes fêtes de Pâques à toi et Domi Bisous

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Qual'e' il colmo per una suora?

Message  MurielB le Lun 13 Juin - 17:08

Qual'e' il colmo per una suora? - Prendere un cappuccino a letto Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Barzellette (italiano)

Message  MurielB le Jeu 1 Mar - 11:36

PENSIERO INTIMO


Una vechia signora dice al marito:
"Sai caro, dopo tanti anni di matrimonio, voglio confessarti una cosa."
"Dimmi cara."
"Tutte le volte che facevo l'amore con te pensavo a Cary Grant."
E il marito: "Confessione per confessione: anch'io pensavo a lui."













Dernière édition par MurielB le Jeu 17 Mai - 10:46, édité 1 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  MurielB le Lun 12 Mar - 21:11

Un bambino va dal padre e gli chiede:
Papà qual è la capitale della Francia?
Non lo so figlio...
Papà in che regione è Roma?
Non lo so caro.
Papà come si chiama il nostro presidente?
Non so neanche questo.
Papà... ti da forse fastidio che ti faccia tutte queste domande?
No caro, chiedendo si imparano tante cose!

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  Guilaine le Jeu 29 Mar - 12:47

-Qual è il colmo per una suora ?
- Far colazione a letto con un cappuccino.
avatar
Guilaine

Messages : 1038
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  Guilaine le Ven 6 Avr - 11:25

Sto imparando l'italiano col metodo "Langues pour Tous" e vi do un'altra barzelleta che incontro nelle lezioni:

-Tutti sanno che i Turchi fumano molto. Ebbene sapete chi fuma più di un Turco ?

- ????????????????

- Un Cinese !

- Perché ?

- Perché fuma d'oppio !


Dernière édition par Guilaine le Lun 9 Avr - 11:58, édité 1 fois (Raison : correction faute)
avatar
Guilaine

Messages : 1038
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

festeggiare o dimenticare(italiano)

Message  MurielB le Jeu 17 Mai - 15:27

Un signore entra in un’enoteca e chiede al commesso:
- Cosa mi consiglierebbe per il 25o anniversario del matrimonio?
- Caro signore, dipende se vuole .

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  Guilaine le Sam 19 Mai - 18:23

Cosa è un'enoteca ???????? No capisco.....


Dernière édition par Guilaine le Sam 19 Mai - 18:43, édité 1 fois (Raison : Message erroné, je ne sais pas le supprimer.)
avatar
Guilaine

Messages : 1038
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  Guilaine le Sam 19 Mai - 18:27

Cos'è un' enoteca ?? Non capisco...........
avatar
Guilaine

Messages : 1038
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Barzellette divertenti

Message  MurielB le Sam 19 Mai - 19:33

Un'enoteca significa in francese "bar à vin"

c'è il vino per festeggiare il matrimonio e il vino per dimenticare il matrimonio.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12653
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum