Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Aller en bas

Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Message  MurielB le Mar 11 Oct - 10:22

Visite de Calais en Anglais par une guide interprète  chevronnée le samedi 26 Novembre 2016 : Elisabeth Calais . Rendez-vous devant "la statue du général De Gaulle place d'armes" à 15 heures.


Dernière édition par MurielB le Mer 16 Nov - 10:25, édité 2 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13763
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Message  Guilaine le Jeu 13 Oct - 18:01

OK Muriel, c'est noté. Excellente initiative. Nous espérons vivement être libres ce jour-là.
avatar
Guilaine

Messages : 1064
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

in English

Message  MurielB le Mar 15 Nov - 21:52

Saturday November 26TH


guided walking tour in English


around Calais


with a specialist


Elisabeth Calais (not a joke)


Meeting Point De Gaulle statue 3PM (be on time)

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13763
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Message  Guilaine le Jeu 17 Nov - 17:46

Bonjour Muriel,

N'y a-t-il pas une contribution pour dédommager notre Guide Elisabeth ?
avatar
Guilaine

Messages : 1064
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Message  MurielB le Jeu 17 Nov - 20:46

Guilaine Je peux te dire que lorsqu'Elisabeth a organisé une visite guidée de Calais pour notre famille cet été, elle n'avait pas de tarif particulier et on lui  a donné ce que l'on voulait. Cet argent elle l'a versé intégralement aux amis du vieux Calais. Ce qui la motive c'est la culture et l'histoire et elle est complètement désintéressée. Je peux souligner que tout le monde a été unanimement enthousiasmé !


Dernière édition par MurielB le Jeu 17 Nov - 20:52, édité 1 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13763
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Message  MurielB le Jeu 17 Nov - 20:49

Mercredi en allant au café polyglotte de Boulogne sur mer, j'ai également invité nos amis Boulonnais. Certains viendront avec plaisir. En charge de revanche, je leur ai demandé de nous faire un jour découvrir leur ville. Il est important pour deux villes aussi proches de se promouvoir mutuellement et de s'intéresser aux évènements culturels de l'une l'autre. La rivalité n'apporte rien de constructif à mon sens ....

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13763
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Visite de Calais en Anglais par une guide chevronnée le samedi 26 Novembre

Message  Guilaine le Ven 18 Nov - 11:28

Merci, Muriel, pour ces précisions. A très bientôt.
avatar
Guilaine

Messages : 1064
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Précisions sur la visite

Message  MurielB le Jeu 24 Nov - 16:59

RV 15.00 place d'Armes au pied de la Tour du Guet, devant la STATUE DE GAULLE.

D'après Jean-Pierre, le groupe serait d'une dizaine de personnes, ce qui me permet, avec l'accord de Muriel, de vous proposer de vous y joindre, si cela vous intéressait, et si vous avez.... 2 h de libres ( possibilité de quitter en cours de visite bien sûr).
Ce serait sympathique d'avoir un groupe un peu étoffé, d'autant que j' ai demandé à DOMINIQUE DARRE de nous ouvrir Notre Dame à 15.30 pour profiter de voir notamment le retable restauré mais aussi pour évoquer cette église si particulière, agrandie a l'époque où Calais était anglaise !
Voici le circuit que j'envisage, à priori ( en espérant qu'il n'y ait pas de ....tempête !)
CALAIS NORD (ancien Calais historique)
- Place d'Armes ( évocation des origines de Calais, fortifications démantelées, tour du guet, ancien Hôtel de Ville de Calais disparu avec beffroi de L époque anglaise ( emplacement Maison du fromage rue Gerschell. Reste de superbes caves gothiques dessous -non accessibles-), reconstruction ...
-Notre-Dame, extérieur et intérieur
-Courgain maritime ( immeuble de la Matelote, colonne Louis XVIII, monument Gavet etc)
Depuis le Bassin de Paradis ( du nom d'une famille anglaise), évocation  du Fort RISBAN ( vu de la colonne) et du monument du Pluviose ( plus stèle Webb à la plage. Ah, ah, qui est ce Webb ???)
-Crochet par la Citadelle -si groupe ok- pour voir la demi-lune et la porte de Neptune, côté Esplanade) puis via la gare ( évocation des "deux" anciennes gares -une côté St Pierre et une côté ancien Calais), direction Hôtel de Ville et Six Bourgeois, avec évocation parc St Pierre, ancien Alhambra mauresque, ancien hospice etc

Et poursuite pour ceux qui en auraient le temps et le courage, vers....
CALAIS SUD ( ancien St Pierre industriel), à pied ou en Balad'in,
-via Bd Jacquard ( le bd des banques, des commerces, etc, ancienne Grande Rue permettant l'accès à l'ancien Calais)
-vers le théâtre et
-la place Crevecoeur créée de toute pièces suite au développement du St Pierre dentellier, et rendue possible grâce à une double donation de terrain ayant permis la construction de l'ancien Hôtel de Ville de St Pierre ( actuel Palais de Justice), d'un lavoir disparu ( Bourse du Travail -"classée"- construite sur le site plus tard) et église St Pierre.

On pourra regagner les voitures en BALAD'IN.
Je n'ajoute pas la Cité de la Dentelle ( cour d'usine remarquablement interessante pourtant) pour des raisons de temps, et parce celle-ci mérite une visite à elle-seule (vous connaissez certainement ce site fabuleux, entrée gratuite chaque 1er dimanche du mois).

Voilà. C'est gratuit....et en anglais ! Et ca vous permettra de faire connaissance avec le très dynamique CAFE POLYGLOTTE de Calais que je ne peux que vous recommander pour pratiquer votre anglais ( ou d'autres langues).

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 13763
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum