Franglish.eu

Aller en bas

Franglish.eu Empty Franglish.eu

Message  gerardM le Jeu 31 Mar - 17:32

Bonjour à tous,

Un article dans Direct Matin d'aujourd'hui jeudi 31 mars 2011 : "Améliorer son anglais tout en restant à Paris".

L'article est trop récent pour obtenir un lien vers leur site Web, j'essaierai demain (si je n'ai pas oublié).
Je suis désolé mais ça parle de Paris !

Si j'en parle ici, ce n'est pas pour leur faire de la pub mais pour parler d'un organisme semblable aux nôtres mais un peu différent !

- ce sont des rencontres par groupes de 2 personnes.
- uniquement français & anglais pour le moment
- si j'ai bien compris, il y a filtrage pour équilibrer le nombre de personnes : natif / francophone
- règle : 7 minutes dans une langue suivie de 7 minutes dans l'autre... je n'ai pas compris comment ça se passe après : est-ce que le "couple" change ou est-ce qu'on revient à la première langue (changement toutes les 7 minutes) édition : on change de partenaire toutes les 15 minutes
- inscription obligatoire sur le site Franglish.eu
- coût : 5 € une boisson comprise
- lieu : le Belushi's / 159 rue de Crimée / 75019 Paris / de 19 à 21 heures

Questions que je me pose :
- et si la personne choisie n'est pas bavarde, douée pour expliquer/corriger... pas d'autre interlocuteur possible pendant 2 heures non, on change de partenaire toutes les 15 minutes
- y a-t-il bien des natifs uniquement ou risque-t-on de tomber sur un concitoyen ?
- je lis parfois 10 euros, parfois 5 euros... pas encore compris !

Il n'y a pas que des membres qui ne veulent pas payer un cours mais des gens de bon niveau qui n'ont pas le temsp en journée, veulent entretenir leur langue, veulent se tenir prêts pour un nouveau job, vite apprendre le langage, apprendre la langue de tous les jours...

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33594
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Franglish.eu Empty Re: Franglish.eu

Message  MurielB le Jeu 31 Mar - 18:23

Le principe des tandems se pratique bcp chez les étudiants de langues différentes. Ils parlent ensemble 1/2 heure une langue et 1/2 heure une autre. C'est très sympa.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 14155
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Franglish.eu Empty Re: Franglish.eu

Message  RGT le Ven 1 Avr - 9:38

Un concept similaire à Extreme Language Exchange sur Rome (membre de LEI), à la différence que Franglish est une entreprise privée, pas une association ou un groupe informel.
RGT
RGT

Messages : 32
Lieu : Valence (26)
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Po

Voir le profil de l'utilisateur http://www.lei-web.com/

Revenir en haut Aller en bas

Franglish.eu Empty Re: Franglish.eu

Message  gerardM le Sam 16 Avr - 15:01

Bonjour à tous,

Cette fois, un article sur franglish.eu a été publié sur 20 minutes du jeudi 14 avril 2011.

-> Franglish, L'anglais en s'amusant (tiens, le titre me rappelle quelque chose... ont-ils copié ?)


Ils mènent une sacré offensive pour envahir les médias !!!

Ceci me plait moins :
Franglish.eu - Rubrique Rencontre Agences matrimoniales - Site ...23 nov. 2010 ... Les news du site franglish.eu catégorie Sortir Rencontre - Voter pour franglish. eu rubrique Sortir Rencontre.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33594
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Franglish.eu Empty Re: Franglish.eu

Message  MurielB le Sam 16 Avr - 22:28

Hello everyone
I have also read an article about spanglish because a lot of latin-americans have settled in United states and can't forget their mother tongue. you have now expressions like : vacumar la carpeta which sounds very colourful.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 14155
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Franglish.eu Empty Re: Franglish.eu

Message  gerardM le Sam 16 Avr - 22:33

However, Spanish is an official language in the States.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33594
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

Voir le profil de l'utilisateur http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum