Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Lengua familiar lengua usual

Aller en bas

Lengua familiar lengua usual Empty Lengua familiar lengua usual

Message  MurielB Lun 9 Mai - 21:36

Yo me alargaría al cine
Yo me iría al cine

Tu estas bien de la cabeza ¿Y el examen ¿
¿Estas locas? ¿Y el examen?

Yo estoy harta de empollar tanta economía y geografía
Y estoy cansada de estudiar economía y geografía.

Pues a mi no me gustaría que me dieran una calabaza por no haber hincado los codos
Pues a mi no me gustaría que me pusieran un cero por no haber estudiado.

La primera frase es familiar y la seconda usual. La dos significan lo mismo.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15811
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum