Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

2 participants

Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Ven 13 Jan - 15:27

Ma me  piacciono i italiani che sono molto raffinati.
Saluti da Roma, la città dei camion-bar. I chioschiSaluti ambulanti su quattro ruote che vendono pizze, bibite, snack e gelati per la strada sostano negli angoli più suggestivi della Capitale: a ridosso del Colosseo, ai piedi del Vittoriano, accanto a Castel S. Angelo o sul Belvedere del Pincio. Parcheggi "strategici", spesso in aree pedonali, che coprono la vista dei monumenti più belli per invogliare all'acquisto i tanti turisti "mordi-e-fuggi", con la speranza di trasformarli in clienti "mangia-e-bevi".

"Welcome to Italy: panini, hot dog, pizza, ciambelle". È questo il chiassoso benvenuto, scritto sulla tenda di un furgoncino-ristoro in via dei Fori Imperiali, che il turista-medio riceve andando a visitare le bellezze archeologiche della Città Eterna: un biglietto da visita anche "sonoro", visto che i frigoriferi e le piastre scaldavivande dei camion-bar sono alimentati da rumorosi gruppi elettrogeni esterni.
http://roma.repubblica.it/cronaca/2011/12/24/news/degrado_capitale_quei_chioschi_ambulanti_davanti_ai_monumenti_pi_famosi_di_roma-27168121/

E un peccato que i italiani non rispettino il regolamento. sembrano sempre giocare la comedia come nel film "La vita e bella de Roberto Begnini.

Que ne pensi ?


Dernière édition par MurielB le Lun 28 Juin - 18:32, édité 2 fois

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Ven 20 Jan - 13:44

Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?
quando si parla dell' italia si parla di solito di: pasta, pizza, mafia, stilisti, vaticano, studi, calcio...
c’é anche un'immagine di classe, di eleganza. Bei vestiti, belle macchine, design di alto livello, arte e cultura.
Che ne pensate ?


_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Re: Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  DorotheeV Dim 22 Jan - 12:11

Si dice (e si vede !) spesso che gli italiani parlano con le mani, con gesti ampi !
Un'altra cosa è che guidano troppo velocemente e pericolosamente ! Basta andare a Napoli per vedere che non è totalmente falso !
Per ridere un po', vi metto qui due collegamenti per vedere delle video fatte da Bruno Bozzetto (un italiano...). Sono cartoni animati corti e molto divertenti sugli italiani ! Ma magari le conoscete già ?
Italians vs Europeans https://www.youtube.com/watch?v=HHWBL9_alKs
Driving in Italy https://www.youtube.com/watch?v=9q6aLxxsoqU
Buona risata !
DorotheeV
DorotheeV

Messages : 2
Lieu : calais
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, Es It

http://lesfollesmarquises.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Re: Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Dim 22 Jan - 23:07

Bravo Dorothée, le video fatte da Bruno Bozzetto sulli Italiani sono veramente troppo divertenti
me piacciono molto Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Re: Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Mar 31 Jan - 22:35

Cuando si parlano degli Italiani si pensa “Mafia” e “Pizza” pero non è vero. Ci sono anche Dante, Michelangelo, Firenze, Roma...
Una personna me ha detto che un italiano è un Francese felice. Che ne pensate ? Forse il Italiano è un seduttore furbo come dicono tutti che non han vissuto in Italia pero no è cosi superficiale come sembra.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Re: Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Lun 6 Fév - 8:37

sono i italiani sportivi ?
si i italiani sono assetati di sport : non come attivita fisica ma come spettaculo e lettura. se i giornali sportivi fossero fatti malissimo comunque venderebbero moltissimo Wink Wink
Il dottore mi ha detto di fare esercizio fisico, ma di abituarmi gradatamente. Oggi ho iniziato: sono passato IN MACCHINA davanti al negozio che vende le tute da ginnastica...

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Re: Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Ven 10 Fév - 22:18

Buena notte tutti
Me piace molto che Italia sia il paese dei grandi artisti, la cui potenza creativa è penetrata nel popolo. L’arte è stata la passione dominante e la caratteristica de la civiltad del popolo italiano
Non sono en la realita pero trascendono la realita come il film la vita è bella
il film che racconta la tragedia dell'Olocausto. La pellicola suscita un vero e proprio vespaio a causa dell'argomento trattato, in contrasto troppo stridente, secondo alcuni, con la comicità presente nel film. Benigni, figlio di un ex-deportato (Luigi Benigni fu deportato durante la guerra in un campo di lavoro nazista, ed il film si basa in parte sulle sue esperienze), difenderà sempre la sua scelta di trattare un tema così delicato con approccio diverso: la sceneggiatura tragicomica, in realtà, non fa altro che accentuare la drammaticità e la commozione di alcune scene, proprio grazie a questo contrasto.

Ne risulta una traduzione in fiaba, se si vuole, di una tragedia fino ad allora ritenuta "raccontabile" solo in modi rigorosi (come nel lungometraggio di Spielberg Schindler's List); ma, proprio come una fiaba, il film di Benigni esorcizza quella che è una tragedia vera, e lo fa ponendo l'accento su un aspetto "tragico nella tragedia", cioè dell'effetto devastante che essa può avere su un bambino. Nella pellicola è proprio il padre, impersonato dall'attore toscano, a salvare il destino e l'animo del figlio. Fino al 2011, è stato il film italiano ad avere riscosso maggiori incassi al cinema in Italia.[5]
.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Re: Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?

Message  MurielB Jeu 16 Fév - 15:24

MurielB a écrit:
Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero?
quando si parla dell' italia si parla di solito di: pasta, pizza, mafia, stilisti, vaticano, studi, calcio...
c’é anche un'immagine di classe, di eleganza. Bei vestiti, belle macchine, design di alto livello, arte e cultura.
Che ne pensate ?


_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Come vestirsi in Italia

Message  MurielB Jeu 16 Nov - 22:40

https://www.wikihow.it/Vestirsi-in-Italia

La moda è molto importante nella cultura italiana, e in genere gli italiani osservano con attenzione l'abbigliamento delle persone. Se stai programmando un viaggio in Italia e vuoi essere all'altezza, allora segui queste importanti linee guida per imparare come vestirsi in Italia
Infatti, se anni fa I modisti italiani si sentinano complessati rispetto ai loro colleghi d'oltralpe, soprattutto francesi, si è assistito ad un inversion di tendenza formidabile. questi sono i ottimi consigli si viaggi in Italia

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Empty Qual è il carattere dell'uomo o della donna italiana?

Message  MurielB Sam 1 Mai - 22:48

 Quale è lo stereotipo dell'italiano all'estero? Images10


Per me l'italiano(a) è esuberante in tutti i suoi dolori, nel suo amore, nella sua fede, nelle sue passioni. Come in "La vita è bella" di Roberto Benigni, sa come trasformare la realtà. La sua imperturbabile volontà di cercare la felicità, anche in situazioni estremamente drammatiche, è incredibile. Ama le cose belle, le arti, la pittura, è allegro, gran lavoratore. Sua madre è sacra e ha uno straordinario spirito di famiglia

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15925
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum