Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE

2 participants

Aller en bas

Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE Empty Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE

Message  gerardM Mer 19 Juin - 20:56

Bonjour à tou(te)s,

-> Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE
« L'allemand est la langue maternelle la plus fréquemment parlée et l'une des trois langues de travail de l'Union européenne », peut-on lire dans un projet de programme de l'Union chrétienne-démocrate (CDU) d'Angela Merkel et de son parti frère l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU).

« Nous ferons pression en faveur du renforcement de la langue allemande en Europe. Notre objectif est qu'elle soit traitée sur le même pied que l'anglais et le français au Parlement européen, à la Commission [européenne] et au Conseil [européen]. »

L'anglais et le français sont les deux langues de travail dominantes de l'UE depuis quelques décennies. L'utilisation du français se raréfie toutefois depuis 2004, lorsque l'Union a accueilli 12 États membres supplémentaires, notamment des pays de l'Europe de l'Est, où l'anglais est la deuxième langue la plus courante.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33583
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE Empty Re: Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE

Message  odileD Mer 19 Juin - 22:03

Bonjour Gérard,
Bonjour à toutes et à tous,

En effet, il serait souhaitable que la langue allemande occupe une place plus importante dans les institutions de l'UE.
Voici un lien qui en donne les raisons:

Angela Merkel veut renforcer l’allemand dans les institutions de l’UE 01-allemand-international-seitehttp://www.allemagne.diplo.de/Vertretung/frankreich/fr/14-edu-sciences/01-allemand-international-seite.html



Bonne lecture

odileD

Messages : 290
Lieu : Allemagne
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, De Esp

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum