Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

The Secret to Hubble's Success

2 participants

Aller en bas

The Secret to Hubble's Success Empty The Secret to Hubble's Success

Message  gerardM Sam 25 Avr - 21:41

Howdy.

National Geographic

The remarkable Hubble Space Telescope has been flexible, adaptable, and expandable in its 25-year history, snapping nearly half a million images along the way. Embark on a technological tour of the telescope through this interactive graphic.

The Secret to Hubble's Success Safe_image.php?d=AQBSsStSXDCQMg4U&w=470&h=246&url=http%3A%2F%2Fwww.nationalgeographic.com%2Fhubble-timeline%2Fimg%2Fopener

The Secret to Hubble's Success
There have been five servicing missions to the telescope since its launch in 1990, and each one has led to more advancements and improvements.
www.nationalgeographic.com



> The Secret to Hubble's Success
Who would have written "of"?
Wink
Both are correct Smile)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

The Secret to Hubble's Success Empty Re: The Secret to Hubble's Success

Message  MurielB Dim 26 Avr - 14:56


The Secret to Hubble's Success
Who would have written "of"?

Both are correct
.
"To" indicates a goal to reach. Hubble has achieved a success and the particle "to" is evocative of that success. "Of" is more neutral. Is it right Gérard ?

_________________
The Secret to Hubble's Success Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18371
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

The Secret to Hubble's Success Empty Re: The Secret to Hubble's Success

Message  gerardM Dim 26 Avr - 19:21

Muriel,

In this specific case, I'd say both "to" and "of" are correct and similar (very rare).

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

The Secret to Hubble's Success Empty Re: The Secret to Hubble's Success

Message  gerardM Dim 26 Avr - 22:14

-> 25 IMAGES SAISISSANTES CAPTURÉES AVEC HUBBLE
Hubble vient de fêter son vingt-cinquième anniversaire et cela fait donc un quart de siècle qu’il se promène tranquillement au dessus de nos têtes.
Durant toutes ces années, le télescope spatial a capturé de nombreuses images, avec de très belles surprises à la clé et des photos qui resteront sans doute gravées dans notre histoire. Après tout, qui ne connaît pas ce fameux cliché des piliers de la création, hein ?

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum