Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Der Tanz in den Mai

3 participants

Aller en bas

Der Tanz in den Mai Empty Der Tanz in den Mai

Message  odileD Sam 30 Avr - 17:52

Über

Bräuche und Tanz in den Mai in der Walpurgisnacht

Der Tanz in den Mai wird in vielen Gegenden Deutschlands nach wie vor gepflegt. Warum es in der Walpurgisnacht traditionell so heiß hergeht und welche magischen Legenden sich um das Datum ranken, erfahren wir hier.

Die Nacht vom 30. April zum 01. Mai ist als Walpurgisnacht bekannt. Der Name geht auf die Heilige Walpurga zurück – eine englische Äbtissin, deren Gedenktag im Mittelalter am 1. Mai gefeiert wurde. Die Walpurgisnacht gilt als magische Nacht, in der Hexen ihr Unwesen treiben.
Der Legende nach treffen sich die Dienerinnen Satans in der Nacht zum 1. Mai am Blocksberg und halten ihren schaurigen Hexensabbat ab. Schon im 15. und 16. Jahrhundert wurde das Treiben auf dem Blocksberg literarisch verarbeitet und auch Goethe setzte dem Teufelstanz im Faust ein literarisches Denkmal.

Tanz in den Mai
Um die bösen Geister der Walpurgisnacht zu vertreiben, findet in vielen Gegenden Deutschlands der Tanz in den Mai statt. Traditionell werden dabei große Lagerfeuer entzündet, um die bis spät in die Nacht getanzt wird. Ist das Feuer heruntergebrannt, findet der Maisprung statt: Dabei fassen sich zwei Verliebte an der Hand und springen gemeinsam über das Lagerfeuer.
Neben dem traditionellen Brauchtum, das vor allem auf dem Land gepflegt wird, finden in den Städten ebenfalls Veranstaltungen zum Tanz in den Mai statt – diese sind im Ablauf jedoch höchst unterschiedlich.

Ein Lagerfeuer wird heute Nacht besonders willkommen sein, denn es ist so kalt draußen!
LG

odileD

Messages : 290
Lieu : Allemagne
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb, De Esp

Revenir en haut Aller en bas

Der Tanz in den Mai Empty Re: Der Tanz in den Mai

Message  MurielB Sam 30 Avr - 22:53


Odile diese Tradition ist prima ! :-)
Ein Lagerfeuer wird heute Nacht besonders willkommen sein, denn es ist so kalt draußen!
LG
Zum Glück Tanzen wärmt auf!

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15920
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Der Tanz in den Mai Empty Re: Der Tanz in den Mai

Message  Guilaine Lun 2 Mai - 17:14

Hallo, liebe Freunde !

Es ist interessante zu bemerken, dass der Übergang vom Winter zur Frühling in einigen Orten solche Ereignisse verursacht. In Valencia, (Spanien), müssen Skulpturen aus Pappmaché, die das Übel des letzten Jahres darstellen, absolut gebrannt werden, um Platz für das Neue und das Glückliche zu lassen.

Die Fallas [ˈfaʎas] (span.) oder Falles [ˈfajes] (val.), sind ein spanisches Frühlingsfest, das jedes Jahr in Valencia und in zahlreichen Orten der Comunidad Valenciana vom 15. bis zum 19. März stattfindet. Hauptattraktion sind teils haushohe Skulpturen aus Pappmaché und anderen brennbaren Materialien, die am letzten Tag des Festes feierlich angezündet werden. Sie heißen ebenfalls Fallas und haben dem Fest seinen Namen gegeben.

Cada mes de Marzo Valencia se prepara para recibir la primavera. Las calles se llenan de alegría y bullicio con la fiesta de las Fallas, exponente máximo de la unión de tradición, sátira, arte y sentimiento por una tierra. Los valencianos viven su fiesta más internacional al máximo, y su carácter llano y amable invita a visitar la ciudad y participar de esta fiesta, que quema todo lo malo y renace de sus cenizas para dar la bienvenida a una nueva estación del año.


Also um diese Zeit brauchen die Leute neue Luft, und mit Tanzen und Frühlingsfesten zeigen sie ihre Freude.
Guilaine
Guilaine

Messages : 1109
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum