Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

CaféBabel.com

3 participants

Aller en bas

CaféBabel.com Empty CaféBabel.com

Message  gerardM Mar 25 Jan - 19:40

Bonsoir à tous,

Je viens de mettre la souris sur deux documents :

- un site Web : CaféBabel.com
Ce site Web est une sorte de journal. Il semble donner accès à 6 sites Web dans les 6 langues : Fr, Po, It, De, Es, En. Il ne s'agit pas de la traduction du même journal mais bien de 6 rédactions différentes... pas mal pour servir de support au Café polyglotte sur le Net !! Smile Qu'en pensez-vous ? on pourrait s'en servir.

- une vieille vidéo (elle date de 2009) de présentation de l'organisation

par le créateur d'un café polyglotte parisien... qui parle d'une organisation mondiale et d'une réunion en 2009 sous la Tour Eiffel devant rassembler 5.000 personnes.

@ Muriel, as-tu entendu parler de cette réunion ? Connais-tu Vincent Scheidecker, le gars qui parle dans la vidéo ?

Cette vidéo était insérée dans un numéro du site CaféBabel et il y avait un petit article
Le 21 février, l’Unesco propose de fêter les langues maternelles dans le monde. C’est l’occasion d’aller trinquer au troquet le plus babélien de la capitale française : le café Polyglotte. Créés en 2002, ces rendez-vous hebdomadaires pour apprendre une langue étrangère réunissent actuellement 200 000 membres dans le monde. A la votre ! Salute ! Cheers !
Cette vidéo et ce texte sont en 6 langues (Français, Italien, Allemand, Polonais, Anglais, Espagnol) à l'adresse http://www.cafebabel.fr/video/79/cafe-polyglotte-video-paris-langues-maternelles.html (texte traduit et vidéo sous-titrée).
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  MurielB Mar 25 Jan - 21:11

Non Gérard, je ne connais pars le gars qui parle dans la video. Je suis par contre en lien avec Romain Galati, président de LEI http://www.lei-web.com/ language Exchange International. Nous avons pris un repas ensemble et il s'occupe du café polyglotte de Valence. Parallèlemnt il essaie de rassembler des groupes polyglottes de différents pays. Il n'est pas du "mégalo" mais très simple et très gentil. je vous invite à faire un petit tour sur leur site. Eaubonne pourrait aussi faire partie de LEI. Je ne sais pas si Catherine les connait ou si toi tu es pour ?
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17524
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  gerardM Mar 25 Jan - 21:57

Bonsoir Muriel,

Merci pour ton message !

>Je ne sais pas si Catherine les connait ou si toi tu es pour ?
Je ne sais pas pour Catherine.
Pour ma part, je suis pour le rapprochement des cafés polyglottes : pour que localement, chaque "présidente" soit libre de l'animation sans changer quoi que ce soit mais une fois que le café "roule", des initiatives communes avec les collègues ne peuvent être que bénéfiques - nouvelles idées, moyens multipliés, etc.

Je ne connais absolument pas cet organisme parisien mais lorsque j'utilise mon moteur de recherche, c'est le même café polyglotte qui revient.
J'ai ouvert quelque part un sujet "Polyglot Club" pour donner l'adresse d'un site qui se veut rassembleur de tout un tas de cafés dans le monde !
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  RGT Mar 25 Jan - 23:03

Merci Muriel pour les compliments Wink

Bien sûr, le café d'Eaubonne pourrait rejoindre Language Exchange International. Ce serait un plaisir d'en discuter ensemble.
RGT
RGT

Messages : 32
Lieu : Valence (26)
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Po

http://www.lei-web.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  gerardM Mar 25 Jan - 23:18

Bonsoir Romain,

Je suis content de te croiser ! Smile

Pour LEI, j'en parlerai à Catherine, la présidente du café-langues d'Eaubonne (c'est une assoc. loi 1901), que je verrai jeudi soir.

Romain, connais-tu le groupe parisien qui a fait la vidéo du message initial de ce sujet ? et le Polyglot-Club (mondial) auquel il est attaché ?
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  RGT Mar 25 Jan - 23:21

Bonsoir Gérard,

Oui, j'ai participé à une rencontre à Paris en octobre dernier et malheureusement, je n'ai pas pu parler à Vincent. Mais nous avons déjà discuté avec Vincent par le biais de Facebook. Ils sont très actifs sur Paris et organisent beaucoup d'activités linguistiques.
RGT
RGT

Messages : 32
Lieu : Valence (26)
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Po

http://www.lei-web.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  gerardM Mar 25 Jan - 23:45

J'irai voir ça un jour...

Pour le moment, je suis membre de 2 cafés-langues et bientôt 3 (plus ce forum) : 4 ça fera un peu beaucoup ! scratch
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  RGT Mer 26 Jan - 0:17

De quels cafés s'agit-il ?

A l'occasion, tu peux aussi venir nous voir à Valence Wink Ca en fera un de plus. Rolling Eyes
RGT
RGT

Messages : 32
Lieu : Valence (26)
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Po

http://www.lei-web.com/

Revenir en haut Aller en bas

CaféBabel.com Empty Re: CaféBabel.com

Message  gerardM Mer 26 Jan - 0:35

Romain,

>De quels cafés s'agit-il ?
- "Eaubonne café-langues", une association du Val d'Oise dans la ville d'Eaubonne
- "Stammtisch/Roundtable d'Ermont (Cora)" dans le Val d'Oise - ville d'ermont : c'est un groupe qui s'est formé pour compléter l'enseignement suivi par des étudiants d'une association de formation "Ermont Langues et Cultures" (je suis le webmaster de leur site internet). Ces réunions sont ouvertes à tous et nous "drainons" jusqu'à une vingtaine de kilomètres à la ronde
- dans quelques semaines, nous allons démarrer une activité linguistique anglais et allemand au sein d'une association de retraités RAMM95-Relai Amical Malakoff-Médéric à Ermont (Val d'Oise).
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum