Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Les mochis

2 participants

Aller en bas

Les mochis Empty Les mochis

Message  Alice Sam 12 Nov - 23:00

Ahhh! Ces petits gâteaux dont on parle, achète, se montre et s'échange tant pour s'identifier comme amoureux de l'Asie. Que sont donc ces Mochis? En effet, le mochi a une très grande histoire et est non pas seulement délicieux, mais aussi très symbolique.

Originaire de Chine, Le mochi est une préparation faite à base de farine riz gluant 糯米 , fourré selon la saveur désirée :crème d'haricot rouge, appelé Anko (qui a un goût très sucré), thé vert Matcha 抹茶, crème de cacahuète 花生大福, crème de sésame, Taro 芋香大神,...

Cette préparation sans nom à l'époque a été importé au Japon en l'an 400 av. J-C en même temps que les produits de riziculture.
Au Japon, le mochi est souvent servi lors de certaines cérémonies et comme offrande religieuse.

"Mochi" en japonais veut dire "gâteau de riz".

Cette pâtisserie a été expatrié en Occident sous le nom Chinois de "daifuku 大福 ". A ne pas confondre avec "Mochi" qui n'est que la pâte!

liées aux Mochis, il existe des légendes au Japon, bien que nous sommes toujours dans le mur chinois. Le Japon et la Chine ont une histoire commune.

Lorsqu'un homme riche a fait un mochi plat à partir du riz restant et lui a tiré une flèche, les mochi se sont transformés en oiseau blanc et se sont envolés, et après cela, le champ de riz de l'homme est devenu désolé et pauvre. Cette légende montre que les anciens Japonais croyaient que les mochi ronds blancs avaient un pouvoir spirituel.

Autre légende, le mochi était souvent utilisé dans les événements shinto pour célébrer l'accouchement et le mariage. Au XIIe siècle, les empereurs avaient l'habitude de mettre le mochi dans la bouche des bébés de 50 jours. À cette époque, il est aussi devenu traditionnel de manger le mochi après trois jours après le mariage.

Il existe d'autres histoires avec des divinités portant le nom de mochi: exemple; UKU-Moki.


Si vous voulez une recette de Mochi en Voici deux.
Une pour faire la pâte Mochi
https://www.cuisineactuelle.fr/recettes/pate-a-mochi-la-recette-de-base-164783

Une pour faire Un daifuku à la crème de marron
https://www.cuisineactuelle.fr/recettes/mochis-a-la-creme-de-marrons-164791


你们都吃吧!


Les mochis Captur10


Alice

Messages : 27
Lieu : Calais
Langues : Fr(langue mater) Gb, Esp, Chinois

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  MurielB Dim 13 Nov - 22:29

Merci beaucoup pour les recettes mais qu'est-ce que le shiratamako ?

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 16708
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  Alice Dim 13 Nov - 23:09

La shiratamako est une farine de riz gluant à grains courts utilisé pour la confection des mochi !

Alice

Messages : 27
Lieu : Calais
Langues : Fr(langue mater) Gb, Esp, Chinois

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  MurielB Dim 13 Nov - 23:35

Il faudra que je teste la recette

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 16708
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  Alice Dim 13 Nov - 23:47

Le mochi c'est la pâte!

Alice

Messages : 27
Lieu : Calais
Langues : Fr(langue mater) Gb, Esp, Chinois

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  Alice Jeu 17 Nov - 6:59

Les mochis 8a6b5f10Les mochis 8a6b5f10


Des mochis rigolos: en forme de petits cochons 🐖 . En avez-vous d’autres

Alice

Messages : 27
Lieu : Calais
Langues : Fr(langue mater) Gb, Esp, Chinois

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  MurielB Jeu 17 Nov - 23:18

Les mochis en forme de cochon est une bonne idée car les Chinois croient que c'est un animal qui apporte la prospérité. 
Les mochis Shopping?q=tbn:ANd9GcR3hGMpCo0lDooHhAOlM0y50gNJea07RX6SKb1ZFyUWW4mJKHULXX5wZYYUHoSSZkZFPdUgSILGa0YS&usqp=CAcJ'ai lu que c'était aussi un mochi

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 16708
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Alice aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  Alice Hier à 13:31


Alice

Messages : 27
Lieu : Calais
Langues : Fr(langue mater) Gb, Esp, Chinois

MurielB et Alice aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  Alice Hier à 13:48

Je pense que cette vidéo donne beaucoup de renseignements concernant les mocchi qu’on peut trouver à Paris. Il y a des mocchi de différentes formes, de différentes tailles … et ils coutent tous un rein !

Alice

Messages : 27
Lieu : Calais
Langues : Fr(langue mater) Gb, Esp, Chinois

Revenir en haut Aller en bas

Les mochis Empty Re: Les mochis

Message  MurielB Hier à 20:48

Xie xie

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 16708
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum