Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Langues et dialectes au Bénélux

2 participants

Aller en bas

Langues et dialectes au Bénélux Empty Langues et dialectes au Bénélux

Message  Eddy Goubinat Mar 5 Nov - 21:40

Les pays du Benelux ont une grande richesse de langues différentes. Le français, le néerlandais, le luxembourgeois, l’allemand, l’anglais, de même que de nombreux dialectes et autres langues régionales sont les langues standard et en même temps des langues voisines.

La carte montre clairement cette diversité linguistique. En Belgique, par exemple, le français est principalement parlé en Wallonie et à Bruxelles, tandis que le néerlandais est la langue dominante en Flandre. Le luxembourgeois, une langue germanique, est largement utilisé au Luxembourg, aux côtés de l'allemand et du français. Mais parlons plus en détails des langues et dialectes régionaux :

- Pays-Bas : Outre le néerlandais, plusieurs dialectes régionaux comme le frison occidental (Frysk) et le limbourgeois (Limburgs) sont parlés. Le frison occidental est reconnu comme langue officielle dans la province de Frise.
- Belgique : En plus du français et du néerlandais, des dialectes comme le brabançon (Brabants) et le flamand occidental (West-Vlaams) sont courants. Le wallon (Walon) est un dialecte roman parlé dans certaines parties de la Wallonie.
- Luxembourg : Le luxembourgeois (Letzebuergesch) est la langue nationale, mais l'allemand et le français sont également utilisés dans les affaires officielles et l'éducation.

Cette diversité linguistique est le résultat de siècles d'influences historiques et culturelles. Les échanges commerciaux, les migrations et les changements politiques ont tous contribué à cette mosaïque linguistique.


Langues et dialectes au Bénélux Fb_i1220

_________________
Langues et dialectes au Bénélux Img_2167
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 4277
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Langues et dialectes au Bénélux Empty Re: Langues et dialectes au Bénélux

Message  MurielB Mar 5 Nov - 23:03

Merci beaucoup pour ces explications utiles que je relirai demain car il se fait tard. Personnellement quand je vais au Luxembourg je suis émerveillée de voir que chaque personne parle au moins 4, 5 langues.

_________________
Langues et dialectes au Bénélux Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18966
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum