Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Humour Français

+4
Guilaine
Admin
gerardM
MurielB
8 participants

Page 10 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  gerardM Mar 25 Fév - 14:29

Merci Florent !  :-) 

Crois-tu qu'on puisse essayer au prochain excès de vitesse ?
As-tu un truc similaire pour traiter le cas des radars ? Wink

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Leçon de Français à la façon Québécoise

Message  MurielB Mar 25 Fév - 22:22


_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  gerardM Mer 26 Fév - 17:20

J'ai beaucoup aimé Muriel ! Je vais poster ça pour mes amis FB !

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty How to fake French ou faire semblant de savoir parler Français

Message  MurielB Lun 7 Avr - 19:27



When you can't speak French here are 5 tips to fake French.
Voici 5 astuces pour faire semblant de savoir parler Français.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  Guilaine Lun 7 Avr - 19:39

En voilà de drôles d'idées, Muriel, et de drôles de conseils pour une polyglotte. Razz 
Il ne faudrait pas que la personne demande "qu'en penses-tu toi alors? "
Là elle aurait plutôt du mal à s'en sortir...
Guilaine
Guilaine

Messages : 1122
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  MurielB Lun 7 Avr - 19:45

Tu as raison Guilaine, ce ne sont pas des conseils mais  un clin d'œil ! la Française parle de façon affectée sans écouter et la pauvre Anglaise tente vainement de copier ce qu'elle croit être la culture Française. C'est un tantinet grinçant mais drôle.   Je vais transférer ce message dans "Humour polyglotte"

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Blagounette

Message  Remy Ven 3 Avr - 9:13

Je connaissais un sportif qui prétendait avoir plus de ressort que sa montre. Pour le prouver, il a fait la course contre sa montre. Il a remonté sa montre et s'est mis à marcher en même temps qu'elle. Lorsque le ressort est arrivé en bout de course, la montre s'est arrêtée. Lui a continué, et il a prétendu avoir gagné en dernier ressort !

Raymond Devos

Remy

Messages : 3170
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  MurielB Ven 3 Avr - 9:26

Rémi il est excellent ce Raymond Devos ! Il a également dit :
Une rengaine, c’est un air qui commence par vous entrer par une oreille et qui finit par vous sortir par les yeux

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  Remy Ven 3 Avr - 13:05

ah ah ah !

Remy

Messages : 3170
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Un peu d’humour « carabin »

Message  PatrickB Sam 17 Juil - 15:06

Humour Français - Page 10 814cf510[/url]
PatrickB
PatrickB

Messages : 633
Lieu : café de Calais (et d'ailleurs - déplacements)
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb

Guilaine aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty Re: Humour Français

Message  Remy Dim 18 Juil - 4:10

Laughing Laughing

Remy

Messages : 3170
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty De nos jours il est important d’être bilingue

Message  MurielB Mar 28 Fév - 10:40

Un Italien émigré au Québec a loué un appartement.
Il s’aperçoit tout de suite que son appartement est infesté de souris.
Il appelle le proprio qui lui dit « Je viens ».
Il arrive avec un chat et dit à son locataire : « Il va vous en débarrasser ».
Le propriétaire s’en va et effectivement, le chat chasse les souris.
Sauf une d’entre elles, au fond d’un trou, que le chat n’arrive pas à attraper.
Alors l’Italien retéléphone à son propriétaire.
Le propriétaire arrive et met le chat devant le trou et lui dit : « Minet, aboie maintenant ! »
Le chat aboie comme un chien.
La souris, qui n’a pas peur des chiens, sort de son trou et se fait croquer.
L’Italien est très étonné : « Votre chat sait miauler et aboyer ? »
Le Québécois lui répond : « Ici au Québec, pour réussir, il faut savoir parler deux langues. »

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Humour Français - Page 10 Empty L’humour à la Française

Message  PatrickB Jeu 28 Sep - 10:46

Dans mon « canard » local (La Voix du Nord) je trouve ce matin une phrase de Coluche. « Dieu a dit : "]e partage en deux. Les riches auront de la nourriture et les pauvres de l'appétit." ». Je trouve ce genre d’humour très franchouillard. (Coluche est aussi le fondateur des « restos du cœur » qui non seulement fonctionnent toujours mais ont pris de l’ampleur et sont une place incontournable pour beaucoup de nos concitoyens qui en 2023 n’ont pas de quoi se rassasier…). « Chapeaux bas, Messieurs ! ».
PatrickB
PatrickB

Messages : 633
Lieu : café de Calais (et d'ailleurs - déplacements)
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb

Revenir en haut Aller en bas

Page 10 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum