Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

4 participants

Page 4 sur 41 Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 22 ... 41  Suivant

Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  MurielB Lun 13 Avr - 22:01

gerardM a écrit:Hi Muriel,
-> medicine medecine

I guess "med" is medicine (Fr médicaments).
I personally think there a play on words between meds that need to be shaken before use and "to shake off" which, in the US, means get rid of (Fr se débarrasser).

Thanks Gérard for explaining ! I will remember "medicine"

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Lun 13 Avr - 22:04


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 1907515_365496873650883_1640330559751415700_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Lun 13 Avr - 22:06


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11129761_365330760334161_681885064606363466_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:20


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 10408854_10153263214165917_6632843109007432236_n

Brian J. White


Thanks Laetitia!

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:46

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 21920_366974493503121_417199817276124117_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:52


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11115789_366941453506425_7809755223524584372_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:53


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11119092_366942100173027_1040254706500335639_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:55


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 10394154_366941640173073_1701936747033839905_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:56

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11061975_366757496858154_154214598878442303_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Mer 15 Avr - 23:59


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11009192_366993960167841_8503187678260766928_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Jeu 16 Avr - 0:01


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11150181_366941340173103_8076564294960707559_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Jeu 16 Avr - 0:02


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 10476007_366961040171133_2468156446558757874_n


scratch
I still don't understand
scratch

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Jeu 16 Avr - 0:03

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11137144_366751063525464_3746807823210521822_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Jeu 16 Avr - 0:05


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11148670_366941870173050_5430083350382041119_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Jeu 16 Avr - 0:08


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11130171_366941526839751_6538740492548525991_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Jeu 16 Avr - 16:47


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11150828_367440043456566_7004296616120188431_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  MurielB Jeu 16 Avr - 21:36

gerardM a écrit:

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 10476007_366961040171133_2468156446558757874_n


scratch
I still don't understand
scratch

Gérard, I couldn't understand either because I didn't know the meaning of "wee bit" and I had to look it up in the dictionary.  It means " a small amount". It's clearer now isn't it ?

In other words grand children are like angels coming from heaven and bringing us love, happiness etc. Mind you mine are staying with us next week so i have to add hustle and bustle  in our quiet house.  Wink

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Ven 17 Avr - 0:25

Muriel,

> Gérard, I couldn't understand either because I didn't know the meaning of "wee bit" and I had to look it up in the dictionary. It means " a small amount". It's clearer now isn't it ?

-> Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini

Don't you remember the rather long post I wrote regarding lots of spellings with close pronunciations and same/similar meaning?

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  MurielB Ven 17 Avr - 7:04

Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
Yes I remember perfectly  that famous song but i hadn't established the link; Thanks for reminding !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Ven 17 Avr - 21:44

Muriel,
I'm going to try and find out the message I wrote here: I guess it was very interesting (it's in "True English").

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Ven 17 Avr - 21:44

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11163746_368194353381135_8253179265761452749_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  MurielB Ven 17 Avr - 21:55

gerardM a écrit:Muriel,
I'm going to try and find out the message I wrote here: I guess it was very interesting (it's in "True English").
Here it is !
https://www.cafe-polyglotte.com/t3935-itsy-bitsy-teenie-weenie-yellow-polka-dot-bikini?highlight=itsy+bisy+weeny+bikini

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Ven 17 Avr - 21:57


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11161342_368019283398642_1104191617172143501_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Ven 17 Avr - 21:57

MurielB a écrit:
gerardM a écrit:Muriel,
I'm going to try and find out the message I wrote here: I guess it was very interesting (it's in "True English").
Here it is !
https://www.cafe-polyglotte.com/t3935-itsy-bitsy-teenie-weenie-yellow-polka-dot-bikini?highlight=itsy+bisy+weeny+bikini
Good show girl! :-)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 Empty Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

Message  gerardM Ven 17 Avr - 21:58


Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 4 11124704_368015870065650_4726394819482970972_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 4 sur 41 Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 22 ... 41  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum