Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

When a man loves a woman

2 participants

Aller en bas

When a man loves a woman Empty When a man loves a woman

Message  BernardL Mar 14 Avr - 20:06

When a man loves a woman,
Can't keep his mind on nothin' else,
He'd change the world for the good thing he's found.
If she is bad, he can't see it,
She can do no wrong,
Turn his back on his best friend if he put her down.
When a man loves a woman,
He'll spend his very last dime
Tryin' to hold on to what he needs.
He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain,
If she said that's the way
It ought to be.
Well, this man loves you, woman.
I gave you everything I have,
Tryin' to hold on to your heartless love.
Baby, please don't treat me bad.
When a man loves a woman,
Down deep in his soul,
She can bring him such misery.
If she is playin' him for a fool,
He's the last one to know.
Lovin' eyes can never see.
When a man loves a woman
He can do her no wrong,
He can never want
Some other girl.
Yes,When a man loves a woman
I know exactly how he feels,
'Cause baby, baby, you're my world
When a man loves a woman....

Autors : Calvin Lewis, Andrew Wright
Singer : Percy Sledge 1966 (died today)
(25/11/1941 - 14/04/2015)

BernardL

Messages : 258
Lieu : Dunkerque
Langues : Fr(Langue maternelle) Gb, Esp

Revenir en haut Aller en bas

When a man loves a woman Empty Re: When a man loves a woman

Message  MurielB Mar 14 Avr - 21:18


_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 16386
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

When a man loves a woman Empty Re: When a man loves a woman

Message  MurielB Mar 14 Avr - 21:24

Hi Bernard !
I had never paid attention to the words when, as a Young girl, I danced to that music
When a man loves a woman,
Down deep in his soul,
She can bring him such misery
A woman has such a power on the man who loves her ! The other way round (when a woman loves a man) is true, of course !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 16386
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

When a man loves a woman Empty Re: When a man loves a woman

Message  BernardL Mer 15 Avr - 6:34

This song sung by this man were a long time the best performance in the world.
It is not valid only for men of course

BernardL

Messages : 258
Lieu : Dunkerque
Langues : Fr(Langue maternelle) Gb, Esp

Revenir en haut Aller en bas

When a man loves a woman Empty Re: When a man loves a woman

Message  BernardL Mer 15 Avr - 7:03

Il ne faut pas danser sur cet air car on tombe immédiatement amoureux surtout si l'on est encore jeune ! I can not translate this !

BernardL

Messages : 258
Lieu : Dunkerque
Langues : Fr(Langue maternelle) Gb, Esp

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum