Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence

2 participants

Aller en bas

Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence Empty Re: Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence

Message  MurielB Ven 6 Mar - 21:02

http://www.cles.com/debats-entretiens/article/passer-d-une-langue-l-autre-fait-bouillonner-l-intelligence
Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence Player-cassin

 Barbara Cassin explique : Notre richesse tient à la diversité des langues et à notre art de passer de l’une à l’autre. Elle-même polyglotte, responsable de moult réseaux, elle parcourt le monde, du Brésil en Chine et de Russie en Afrique, pour convaincre les nations de l’importance du multilinguisme, clé de voûte de toute civilisation.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence Empty Thinking in a foreign language. How to do it and why ?

Message  MurielB Mar 9 Juin - 22:25

http://www.lingholic.com/thinking-in-a-foreign-language-how-to-do-it-and-why ?


Thinking in a foreign language is an important step in the long road that is fluency in a foreign language, but it’s a step that, for some reason, many language learners tend to ignore.


Dernière édition par MurielB le Dim 24 Mar - 11:57, édité 1 fois

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence Empty Re: Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence

Message  gerardM Ven 12 Juin - 14:11

Sounds exciting Muriel, thanks.
I'm going to read this when I've a while... looking forward.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence Empty Re: Passer d'une langue à l'autre fait bouillonner l'intelligence

Message  MurielB Sam 13 Juin - 23:06

Don't forget, Gérard to tell me what you think about that !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum