Photos du pique-nique polyglotte des 24 et 25 juin 2017

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Photos du pique-nique polyglotte des 24 et 25 juin 2017

Message  MurielB le Mer 12 Avr - 22:58

Chers(es) Amis(es)

voici les photos et le diaporama de votre pique-nique polyglotte 2017 a droite il y a un ascenseur. Le diaporama se trouve tout en bas.


Dernière édition par MurielB le Lun 3 Juil - 10:26, édité 8 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

PIQUE-NIQUE POLYGLOTTE

Message  FlyingDutchman le Dim 25 Juin - 9:19

Hello
I would like to thank all those involved in this event, we had a great day!
Jaap
avatar
FlyingDutchman

Messages : 18
Lieu : Dunkerque, Le Touquet
Langues : Hollandais (langue maternelle), Fr, Gb

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

week-end polyglotte des 24 et 25 juin

Message  MurielB le Dim 25 Juin - 21:16

Comme tous les ans, nous nous sommes réunis dans la jolie ferme de Pihen les Guînes pour notre pique-nique annuel. Un peintre calaisien de renom Hervé Guyot y avait exposé ses œuvres et une amie Britannique offert des livres dans sa langue ce qui ne gâtait rien. Cette année, pour nous associer aux fêtes de Calais et à la création de l'école des langues, ce fut tout un week-end. Les polyglottes venus d'ailleurs (Bruxelles, Liège, Dijon, Londres) ont été plus nombreux que d'ordinaire et  ont logé soit à l'hôtel, soit chez des calaisiens heureux de cet échange. Leur gentillesse à notre égard a été remarquable. Après le pique-nique un groupe s'est baladé dans Calais nord et un autre a participé aux fêtes locales.  Le soir, les amateurs de musique douce ont pu écouter un concert classique dans l'église de Guînes et les amateurs de musique pop un concert rock dans la halle place d'Armes.  Les épicuriens, quant à eux, ont préféré un repas dans un restaurant de la ville.
Le lendemain, le premier adjoint nous a reçus chaleureusement dans la salle des fêtes de notre mairie pour une collation et un discours de bienvenue. Nous étions tous très émus par cette délicatesse. Fabien a ensuite emmené le groupe pour une extrêmement intéressante visite au cœur de la ville. Pour clore le tout et pour respecter la tradition, nous avons mangé le célèbre "américain" ou "fricadelles" frites au bord de la mer en regardant passer les bateaux. Le vent faisait lui aussi très "couleur locale" et nous a complètement décoiffés. Merci à tous d'être venus et comme nous a souligné Rémy qui avait préparé son beau discours habituel avec une pointe humoristique "Ce sont l'amour des langues, de la communication et de toutes les cultures "qui nous entraineront vers plus d'humanité.


Dernière édition par MurielB le Sam 1 Juil - 9:00, édité 2 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

photo du groupe devant la ferme

Message  MurielB le Dim 25 Juin - 21:34

Nous étions environ 90 mais malheureusement tous ne sont pas sur la photo.


_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Une des photos de l'assistance

Message  MurielB le Dim 25 Juin - 21:46


quelques photos de l'assistance


Dernière édition par MurielB le Dim 2 Juil - 15:49, édité 3 fois

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Photos du pique-nique polyglotte des 24 et 25 juin 2017

Message  MurielB le Mer 28 Juin - 15:09

La suite viendra mais un diaporama est en préparation et il faut attendre un peu !

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voici le diaporama attendu

Message  PatrickB le Sam 1 Juil - 7:23

avatar
PatrickB

Messages : 64
Lieu : café de Calais (et d'ailleurs - déplacements)
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Photos du pique-nique polyglotte des 24 et 25 juin 2017

Message  Remy le Sam 1 Juil - 8:25

Merci à vous, Muriel et Patrick, pour ce beau diaporama souvenir (et pour le week-end) !

Remy

Messages : 1629
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Photos du pique-nique polyglotte des 24 et 25 juin 2017

Message  MurielB le Mer 5 Juil - 10:32

Article du pique-nique sur le nordlittoral


_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Photos du pique-nique polyglotte des 24 et 25 juin 2017

Message  MurielB le Jeu 6 Juil - 15:45

A l'issu de ce pique-nique, une jeune journaliste Joëlle Warnault a écrit pour le journal "Nord littoral"un article dont les mots justes ont décrit avec beaucoup de sensibilité notre café polyglotte de Calais. je vous en conseille vivement la lecture ci-dessus.

_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère. Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer :-)
avatar
MurielB
Admin

Messages : 12433
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum