Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Internet English Resources by Grammarly.com

5 participants

Page 25 sur 27 Précédent  1 ... 14 ... 24, 25, 26, 27  Suivant

Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Ven 28 Fév - 18:32

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp238

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Ven 28 Fév - 19:07

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1741

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 11:10

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1743
(click pic to enlarge)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 11:22

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp240
(click to enlarge)

Your can read this pic in dseveral ways.
You can read the activity: "shoping, homework, dinner...
You can read the verbs (the pic was designed for this)
...
You can also read the comments...
You can realize this document is prolly British.
Veronica Doane American English would have a person take a bath and take a shower. To have a shower or have a bath in the USA would mean that you possess a shower stall or possess a bath tub. British vs. American English. Smile
In Italian, they say "fare la doccia"
(every language chooses its verb - it's is artificial)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 11:29

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1744

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 11:31

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1745

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 17:31

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1759

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 20:13

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp245

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 20:25

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1765
(click pic to enlarge)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 20:34

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1769

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 20:41

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1772

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 20:55

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1775

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 20:58

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1777

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 21:00

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp247

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Dim 2 Mar - 21:03

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1779

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Lun 3 Mar - 14:46

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp248

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Lun 3 Mar - 14:55

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1786

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Lun 3 Mar - 14:56

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1787

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Lun 3 Mar - 15:11

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1793

First, letter X doesn't exists in Italian
Second, American language usually respects foreign spelling.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  MurielB Lun 3 Mar - 15:33

gerardM a écrit:
Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1786

Te vamos a echar de menos=> we will miss you=>Tu vas nous manquer
In spanish es "echar de menos"

_________________
Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18966
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Lun 3 Mar - 23:34

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1803

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  MurielB Mar 4 Mar - 9:03

Hi Gérard
Does that mean that when you are angry, you are humorous  to conceal your anger ? scratch

_________________
Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18966
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Mar 4 Mar - 9:36

Muriel,

Maybe but I rather understand the other way: when humorous there's often anger behind.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Mar 4 Mar - 10:15

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1808

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Empty Re: Internet English Resources by Grammarly.com

Message  gerardM Mar 4 Mar - 11:13

Internet English Resources by Grammarly.com - Page 25 Temp1811

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 25 sur 27 Précédent  1 ... 14 ... 24, 25, 26, 27  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum