Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

4 participants

Page 16 sur 20 Précédent  1 ... 9 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20  Suivant

Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Lun 9 Mar - 16:05

English is Fun

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Gradient

(click pic to enlarge)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Mar 31 Mar - 8:20

Thanks Gérard for the list but we need time to memorize all the words we don't know !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Mer 1 Avr - 22:29

Hello everyone ! Hello Gérard !
Here is a good link to try your new vocabulary
http://www.bbcgoodfood.com/recipes/1958635/crispy-topped-cumberland-pie

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Jeu 9 Avr - 14:52


Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Temp12
links: --1-- --2-- --3--

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Dim 24 Mai - 19:07

Gérard, for me it's clear !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Lun 25 Mai - 12:28

Finally, you are right Muriel.
My glasses may need cleaning. Smile

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Dim 31 Mai - 21:27

Commonly Confused Adjectives with Explanations
▷Many - Much
Although these two quantifiers sound similar, function in a similar manner and mean similar things, they cannot be used interchangeably. Use much with collective nouns and singular nouns. Use many with plural nouns. Here's an example.
Gerald doesn't have much money
Chelsea doesn't have many friends.
▷Few - A Few
A few represents a positive quantity, but it can only be used with countable nouns. The word few represents a negative quantity or shortage. Here's an example.
Julian has a few friends.
Julian has few friends.
▷Little - A little
Like few and a few, the quantifiers little and a little represent negative and positive quantities. Always use a little with non-countable nouns. The word little expresses a diminutive size or a negative quantity. Here are a few examples.
The kitten is little.
Celeste had little interest in history.
There is a little sauce left.
Would you like a little more?
▷Each - Every
Use each with individual or separate items. Use the word every when referring to things in a group or describing the frequency of actions.
The pineapples are $2 each.
Each student received a handout.
Emily goes to the beach every weekend.
▷Wounded - Injured - Hurt
The words wounded, injured and hurt have subtle differences and unique connotations. Victims are injured financially, emotionally or physically. Wounded implies a physical injury or laceration. Hurt describes an experience of physical or emotional pain.
The child screamed louder than a wounded animal.
The injured player was carried off the field.
Buster's owner was relieved that the small dog wasn't hurt.
▷Farther - Further
Farther (root word far) is always used for distance, and further (think furthermore) implies a metaphorical advancement. Here are a few examples.
How much farther is the amusement park?
Further topics will be covered next week.
▷Less - Fewer
Less is compatible with non-countable nouns, collective nouns, volumes and bulk amounts. Fewer is used with countable nouns and individual items. Here are several examples.
Less pollution is better for the environment.
If people threw out fewer bottles, the world would be cleaner.
▷Last - Latter- Latest
Last is the opposite of first, the latter is the antithesis of the former and the latest means the most recent. Here are several examples.
Read the first and last paragraphs today.
Of the two choices, I prefer the latter.
The latest innovations were astounding.
▷High - Tall
Tall is an adjective that measures the size or height of vertical items, such as people and buildings. High is used to define an object's position from the ground, including bridges, planes, shelves and horizontal objects. Here are two examples.
The Statue of Liberty is very tall.
The Golden Gate Bridge is exceptionally high.
▷Sick - Ill
Sick is related to a sickness or physical condition affecting an individual or group. Ill can mean bad, poor, unwell or sick.After the roller coaster ride, Charles felt sick










Verbs often confused [infographic]
❗️ Make or Do
Make: used when a physical object, an action/reaction or a sound/speech is created. It can also refer to food.
“My dad likes to make furniture.”
“Frogs make me laugh.”
“Chickens make clucking noises.”
“Suzie will make dinner.”
Do: used for jobs or activities and can be paired with words like “anything” or “something.” It is also used as generic action, such as “do the dishes” or “do my hair.”
“I need to do housework.”
“Before she can do anything, Betty needs to do her hair.”
❗️ Refuse vs Deny
Refuse: to decline to accept/give; unwillingness.
“The patient refused treatment.”
“I refuse to argue.”
Deny: declaring untruth, disagreement, to withhold or disown something, to reject or contradict.
“Most deny that the sky is orange.”
“He denied taking my cheeseburger.”
“The kids were denied a snack when they broke the lamp.”
❗️ Say vs Tell
Say: a verb usually used without an object. With an object, add “to.”
“Say anything.”
“She knew what to say to her sister.”
Tell: informs or instructs; usually, the person instructed immediately follows.
“Tell your brother to make his bed.”
“Please tell me where my shoes are.”
❗️ Stay or Remain
In most cases, these words are interchangeable.
“Audrey will stay/remain behind.”
“We decided to stay/remain in Peoria another week.”
Both words have also developed unique idiomatic uses.
“When she visits, she will stay with her aunt.” (temporary residence)
“Don’t stay out late.” (away from home)
“Though the team lost, fans remain loyal.” (continue in spite of)
“The crooks remain in custody.” (idiom requires both “remain” and “custody”)
❗️ Sit vs Seat vs Seated
Sit: a verb.
“Find somewhere to sit.”
“Most prefer to sit when they eat.”
Seated: a verb.
Incorrect: “Please wait to be sat.” “The waitress sat them.”
Correct: “Please wait to be seated.” “The waitress seated them.”
Seat: a verb and a noun.
“Please seat yourselves.”
“Please find a seat.”
❗️ Shall or Will
Traditionally, “shall” is coupled in future tense with first person “I” and “we.” “Will” is used for second and third person: you, he, she, they and it. To emphasize conviction, “shall” is used in second and third person, and “will” is used in first person.
“We shall take a walk.”
“He will go home when the movie is over.”
Both are simply action sentences.
“He shall do the dishes before he plays video games.” This shows conviction and says that Mom really wants those dishes done.
“I just bought a new dress; I will go to that dance if I have to crawl there.” The speaker is determined to get to that dance.
Tip: now that you have a headache, here is some encouragement. Some continue to use “shall,” but it is fading from even the most formal writing, and many experts feel it is not dying fast enough. If the shall/will rules have thrown you like a wild horse, use “will;” even if it is wrong according to the traditional rules, it is unlikely that anyone will challenge you.




_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Mar 2 Juin - 22:20

Gérard it's very important to know how to treat other human beings and use polite good expressions. Thanks for writing them in the forum. I can add a video for those who want to listen to them in their context.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Dim 21 Juin - 16:14




10 Most Common Workplace Abbreviations & 80 Business Acronyms You Should Know | English Passio
ADD DESCRIPTION HERE
ENGLISHPASSIO.COM|PAR AUTHOR NAME HERE



Hi everyone,

This lin was not "given to me" by EnglishIsFun.
I posted it there -> English idiomsInternet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty  gerardM Aujourd'hui à 16:03 because I think it's a very important point and I didn't want you to miss it.


By the way, I guess that, in France, we sometimes also use "c/o" to send something to someone who is presently at an unusual location (we also say "A l'attention de...", "chez...", "aux bons soins de...") ; do you know what "c/o" stands for?

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Jeu 25 Juin - 22:53

Gérard, no I didn't know that c/o  meant care of. Now i know. Thanks

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Ven 26 Juin - 10:43

Muriel,

MurielB a écrit:Gérard, no I didn't know that c/o  meant care of. Now i know. Thanks
Do you confirm c/o is used in France?
I've the impression I already saw this on letters but I'm not 100% sure.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Ven 3 Juil - 8:46

Hi Gérard everyone !
I also like to remember 3 part phrasal verbs. Here are 2 examples for to put
put down to = to think something is caused by a factor: "The failure can be put down to a lack of preparation."
put up with = to tolerate: "She puts up with a lot from her husband."

could you add more ?

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Jeu 3 Sep - 14:01






Not very useful as the vocabulay is specialized in sewing.


Dernière édition par MurielB le Jeu 8 Nov - 23:06, édité 2 fois (Raison : rectif technique (centrage))

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Jeu 3 Sep - 21:53

Gérard, i am not passionate about sewing ! Perhaps our visitors are.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Jeu 3 Sep - 23:31



English idioms relating to business and work
LANGUAGELEARNINGBASE.COM

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Lun 21 Sep - 21:34

Gérard, as there is no rule, what we have to do is to learn by heart ! study


Dernière édition par MurielB le Jeu 8 Nov - 23:13, édité 1 fois

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Lun 21 Sep - 21:54

Muriel,
MurielB a écrit:... Gérard, as there is no rule, what we have to do is to learn by heart ! study
It's vocabulary and there's the same problem in any language.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Mar 22 Sep - 21:59

Today I am over the moon !

For those of you who are not sure about the meaning, it means that that person is so happy (very happy, overjoyed).


Dernière édition par MurielB le Jeu 8 Nov - 23:14, édité 1 fois

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Ven 9 Oct - 21:38

Sometimes "make" and "do" can be confusing. We've made a list for you of some words that come after "make" and after "do." For example, you "do your homework" and "make friends." You "do laundry," "make a mess," and "make a mistake." Check out our American English graphic for more!
by American English at State





_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Lun 23 Nov - 22:45

English Winter Vocabulary
English Winter Idiomatic Expressions:



English Winter Vocabulary
LANGUAGELEARNINGBASE.COM

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Jeu 7 Jan - 9:43

Hi Gérard !
I like the word "scratch"and I wanted to write more idioms with that word
http://idioms.thefreedictionary.com/scratch

1. n. money. I just don’t have the scratch.
2. tv. to eliminate something from a list; to cancel something. We decided to scratch the idea of a new car. The old one will have to do.
3. mod. impromptu; temporary. (see also pickup.) We started a scratch game of basketball, but most of the girls had to leave at dinnertime.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Jeu 7 Jan - 19:52

Muriel,

Scratch is an interesting word (noun or verb) with many meanings.

Re idioms:
to scratch a living from the soil tirer une maigre subsistance du sol;
you scratch my back and I'll scratch yours un service en vaut un autre;
scratch a translator and you'll find a writer underneath! dans tout traducteur il y a un écrivain qui sommeille!

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Ven 8 Jan - 19:16



+7

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  MurielB Dim 10 Jan - 18:47

Hi Gérard everyone !
I understand that we say you say ‘pass the bucket’ when you want to be sick, vomit, throw up etc. and it’s usually used when you see something disgusting or overly sentimental Anyway I can't find the French expression scratch . Anyone can help ?

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17560
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons - Page 16 Empty Re: Internet English Resources / EnglishIsFun -lessons

Message  gerardM Dim 10 Jan - 22:23

Muriel,
MurielB a écrit:Hi Gérard everyone !
I understand that we say you say ‘pass the bucket’ when you want to be sick, vomit, throw up etc. and it’s usually used when you see something disgusting or overly sentimental Anyway I can't find the French expression scratch . Anyone can help ?
I can't find a French expression either.
Here buckets doesn't have anything to d with "kick the bucket" but refers to a quantity of vomit or tears.
In some context, we could use "pleurer comme une madeleine"

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 16 sur 20 Précédent  1 ... 9 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum