Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Dawn French Fan Club 3

Page 5 sur 41 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 23 ... 41  Suivant

Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  MurielB le Lun 10 Avr - 22:23

gerardM a écrit:
MurielB a écrit:To be horny means to be excited !
More... it means to be (sexually) aroused.

Thanks for these additional explanations Gérard ! Very Happy

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15368
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Lun 10 Avr - 22:50

MurielB a écrit:
gerardM a écrit:
MurielB a écrit:To be horny means to be excited !
More... it means to be (sexually) aroused.

Thanks for these additional explanations Gérard ! Very Happy
It might be what you had in mind but I preferred to point this out so that you avoid misunderstandings; "horny" is strong, it's not looking forward to reading a good book.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  MurielB le Lun 10 Avr - 23:23

Gérard I agree that it is useful to be aware of that sort of meaning. When we put our foot in it, it is very embarrassing.    Embarassed

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15368
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Lun 10 Avr - 23:36

It is necessary to own a very good dictionary to know the exact meaning.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mar 11 Avr - 10:03

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17523486_1419024491488610_1623506670160236104_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mar 11 Avr - 16:20

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Temp13

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mar 11 Avr - 23:48

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17883871_1419820064742386_5763441004351857193_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mer 12 Avr - 13:45

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17883978_1420435704680822_448682977791588665_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mer 12 Avr - 16:31

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Temp14

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mer 12 Avr - 16:34

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17883872_1420528631338196_646484632809219681_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mer 12 Avr - 22:23

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17799161_1420861877971538_5352100710241695472_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  MurielB le Mer 12 Avr - 23:03

gerardM a écrit:
Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17883872_1420528631338196_646484632809219681_n

very good medicine indeed !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15368
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Mer 12 Avr - 23:07

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17795778_1420967417960984_5568722588327290594_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Ven 14 Avr - 14:41

The vicar gets revenge


Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Safe_image.php?d=AQBzJ-kBnfacoulm&w=476&h=249&url=http%3A%2F%2Fdawnfrenchvideos.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F01%2F23brownsticky_1050x550

The Vicar Tells Alice A Simple Joke But It Isn’t Simple Enough
Sometimes we all need a good laugh and the best way to get one is to hear a joke. When they are told right and by the right person it doesn't even matter if it
DAWNFRENCHVIDEOS.COM



All of this topic refers to Dawn French.
Dawn French is a British comedian (humorist).
Dawn French is famous throughout the Commonwealth -and even in the US- as her plays are often on TV.
A very famous BBC sitcom is "The vicar of Dibley".

Here is an example.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Ven 14 Avr - 14:45

Here is another example thru YouTube






As usual with YouTube,
take a look on the left right
you'll get oodles of other YouTube videos
of the same family.

Use them to train and learn English.

However, know that to be fluent
you can't stay on the same voice
as the ear get used to it and you understand easily after a while;
you need to change and listen to various voices, and accents, and tones.

Enjoy!


Dernière édition par gerardM le Dim 16 Avr - 11:27, édité 1 fois (Raison : mistake)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Ven 14 Avr - 14:52

Now, here's a list of characters as listed by Wikipedia

-> List of characters in The Vicar of Dibley

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Ven 14 Avr - 18:50

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17884548_1422973171093742_6115212555206435974_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Ven 14 Avr - 21:16

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17953017_1423083004416092_652834460995794964_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Sam 15 Avr - 20:58

So that's what "Bae" means... Very interesting.


Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Safe_image.php?d=AQBu-jJCE49NqUtJ&w=476&h=249&url=http%3A%2F%2Fwww.shared.com%2Fcontent%2Fimages%2F2017%2F02%2F2265682484-2

16 Accurate Definitions That Dictionaries Should Be Using
When you need a definition of something, you always check the dictionary, but are the definitions really accurate? That is up for debate. The Instagram account…
SHARED.COM

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  MurielB le Sam 15 Avr - 22:54

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 2265682484-3-3I love I I I love that !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15368
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Sam 15 Avr - 23:07

MurielB a écrit:Dawn French Fan Club 3 - Page 5 2265682484-3-3I love I I I love that !
By the way, "closet" is the American word for the Brit "wardrobe".


_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  MurielB le Sam 15 Avr - 23:22

Once more let's choose American English !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 15368
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Dim 16 Avr - 9:45

Muriel, you can't say this before the Gret Pic-Nic Meeting!

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Dim 16 Avr - 10:12

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17523157_1424443794280013_3158410506414038094_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 Empty Re: Dawn French Fan Club 3

Message  gerardM le Dim 16 Avr - 13:59

Dawn French Fan Club 3 - Page 5 17883666_1424856307572095_6299131300715844885_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 33592
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 5 sur 41 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 23 ... 41  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum