Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

2 participants

Page 2 sur 3 Précédent  1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Mer 29 Mai - 12:23

MurielB a écrit:Adiaŭ=Au revoir

Bonjour Muriel,

Le mot "Adiaŭ" veut dire : Adieu.

Pour dire au-revoir en Esperanto on dira : Ĝis revido (ou simplement : Ĝis).

Ĝis : Jusqu'à.

Vido : Vu

Le préfixe "Re" : Comme en français (Revoir).

Donc le mot "Ĝis revido" veut dire : Jusqu'à (à la prochaine fois) que je te revois.
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  MurielB Mer 29 Mai - 13:05

Mi dankas vin
Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Img_6723

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17803
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Eddy Goubinat aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Jeu 30 Mai - 20:47

Ma grand-mère a tricoté une couverture pour sa nouvelle voiture 😁

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img43
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  MurielB Jeu 30 Mai - 22:03

Eddy
Cela me plaît de voir de courtes phrases en Espéranto. Je remarque le suffixe in pour le féminin et is pour un verbe au passé
Mi dankas vin multe

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17803
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Ven 31 Mai - 0:41

MurielB a écrit:Eddy
Cela me plaît de voir de courtes phrases en Espéranto. Je remarque le suffixe in pour le féminin et is pour un verbe au passé
Mi dankas vin multe

Bonjour Muriel,

Oui le but de ces images drôles est aussi d'apprendre des mots, des phrases, la conjugaison, des préfixes, des suffixes, l'accusatif, etc...

L'accusatif c'est la lettre "N" se trouvant à la fin du mot "kovrilo" (couverture).

Avec la terminaison "N" on comprend qu'il s'agit du COD.

EXEMPLE : Le verbe manger (manĝi) ; une pomme (Pomo).

Je mange une pomme (je mage quoi : COD ---> une pomme).

Mi manĝas pomon (pomoN).


Humour 😁😁😁😁

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img44
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Ven 31 Mai - 1:13

Saluton Muriel,

Cette image est une plaisanterie, car la phrase "Mi neniam forgesu la akuzativo" (N'oublie pas l'accusatif) contient justement une faute : l'accusatif (COD) qui a été justement oublié 🤣

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img45

La phrase correcte est donc : Mi neniam forgesu la akuzativoN !

Mi : Je
Neniam : Jamais
Forgesi : le verbe oublier à l'indicatif
Forgesu : le verbe à l'impératif (présent -as ; passé -is ; futur -os ; impératif : u)
La akuzativo : l'accusatif
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  MurielB Ven 31 Mai - 9:04

Merci pour cette phrase Eddy! Pour la forme impérative il faut donc utiliser le pronom personnel mi alors qu‘il n‘est pas utilisé en français ? Si je ne me trompe pas la traduction Française est: N’oublie jamais l‘accusatif

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17803
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Ven 31 Mai - 12:26

MurielB a écrit:Merci pour cette phrase Eddy! Pour la forme impérative il faut donc utiliser le pronom personnel mi alors qu‘il n‘est pas utilisé en français ? Si je ne me trompe pas la traduction Française est: N’oublie jamais l‘accusatif

Oui c'est ça, en Esperanto contrairement au français, à l'impératif on utilise le pronom personnel.

Et oui, la phrase veut bien dire : "N'oublie jamais l'accusatif."


Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img46

🇫🇷 Je n'oublierai pas l'accusatif.
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Sam 1 Juin - 17:24

- POUVEZ-VOUS VOIR L'INDIVIDU QUI A VOLÉ VOS LUNETTES ?

- NON !


Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img52

PETIT COURS (le suffixe "-ul")

Le suffixe "-ul" permet de désigner un individu.

Exemple :

- Granda : Grand
- Grandulo : Un homme grand

- Dika : Gros
- Dikulo : Un homme grand

- Juna : Jeune
- Junulo : Un jeune homme

* En espéranto les adjectifs de terminent par la lettre "a" et les noms par la lettre "o". Au pluriel on rajoute un "j".


Autre chose : l'Esperanto est une langue agglutinante. Du coup :

- Okulo : oeil
- Vitro : Vitre
* Okulvitroj : les vitres des yeux (les lunettes).
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Dim 2 Juin - 8:06

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img55


Ne payez plus le stationnement !!

Achetez-vous une Ferrari !!
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  MurielB Dim 2 Juin - 11:04

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Img_6726

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17803
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Lun 3 Juin - 13:07

Lorsque Tintin et le capitaine Haddock regardent un match de foot avec Astérix et Obélix, ça donne ça 🤣


- Allez les bleus !
- Allez les rouges !


Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img63

Tintin : Tinĉjo
Capitaine Haddock : Kapitano Hadok'
Milou : Milu'

Astérix : Asteriks
Obélix : Obeliks
Idéfix : Idefiks'
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Mar 4 Juin - 20:12

🇫🇷 Excusez-moi madame, il y a un cheveu (un poil) dans ma soupe 😁🤣🤣🤣🤣


Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img74
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Mer 5 Juin - 20:02

🇫🇷 Dieu, je suis reconnaissant pour ce que j'ai reçu.

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img80
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Jeu 6 Juin - 13:50

🇫🇷 Conduisez-moi à votre chef.

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img83
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Ven 7 Juin - 1:12

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img89

🇫🇷 Un ticket.
🇫🇷 Vraiment ?
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Ven 7 Juin - 10:38

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_img90


🇫🇷 Mon ex-femme a écrit : "Tu peux effacer mon numéro !"
🇫🇷 J'ai répondu : "Qui es-tu ?"
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Dim 9 Juin - 16:06

J'ai dit à mon épouse que je voulais dîner comme dans un restaurant cher.

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_im102
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Dim 9 Juin - 19:34

🇫🇷 Hier, nous n'avions pas Netflix, alors j'ai discuté un peu avec mon mari. il a l'air d'être un homme sympa.

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_im104
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Lun 10 Juin - 15:13

🇫🇷 QUAND VOUS NE VOULEZ PAS QUE QUELQU'UN MANGE VOTRE NOURRITURE...

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_im109
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Lun 10 Juin - 22:11

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_im112

Deux amis se rencontrent.

Eh bien, as-tu épousé ta petite amie ?

Non, elle a dit que j'étais pauvre.

Mais tu as un oncle riche. Pourquoi tu ne lui a dit cela ?

J'ai dit.

Eh bien, comment a-t-elle réagi ?

Elle est maintenant ma tante…
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  MurielB Lun 10 Juin - 22:17

mono detruas amon

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17803
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Lun 10 Juin - 22:24

MurielB a écrit:mono detruas amon

Estas vere (c'est vrai) 💵💵💵😔😔😔
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Lun 10 Juin - 22:32

MurielB a écrit:mono detruas amon

"Ĉar la amo al mono estas radiko de ĉia malbono."
-----
La Biblio - 1 Timoteo 6.10

"Car l’amour de l’argent est une racine de tous les maux."
-----
La Bible - 1 Timothée 6.10
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Empty Re: Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto

Message  Eddy Goubinat Mar 11 Juin - 14:34

Blagues en espéranto / Ŝercoj en Esperanto - Page 2 Fb_im121

🇫🇷 Les toilettes pour les clients de Carglass.
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 580
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 3 Précédent  1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum