Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

How to Say "HELLO" in Different Languages!

2 participants

Aller en bas

How to Say "HELLO" in Different Languages! Empty How to Say "HELLO" in Different Languages!

Message  gerardM Mer 16 Aoû - 19:35

Howdy.

How to Say "HELLO" in Different Languages! Smile


How to Say "HELLO" in Different Languages! Safe_image.php?d=AQAI2HZN55w9vxYe&w=476&h=249&url=https%3A%2F%2Fc1.staticflickr.com%2F5%2F4358%2F36408924232_d8106f4b8c_o

Other Ways to Say …
FLUENTLAND.COM

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

How to Say "HELLO" in Different Languages! Empty Re: How to Say "HELLO" in Different Languages!

Message  MurielB Jeu 17 Aoû - 13:11

When we go abroad, it is very useful to know that tiny word.It shows respect to the people we meet.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

How to Say "HELLO" in Different Languages! Empty Re: How to Say "HELLO" in Different Languages!

Message  gerardM Jeu 17 Aoû - 15:33

MurielB a écrit:When we go abroad, it is very useful to know that tiny word.It shows respect to the people we meet.
Muriel, very useful indeed but it has to be checked as, as far as I understand, in Polish, "witaj" means welcome rather than hi (hi is cześć).
The "Moin" for German stuns me... "'Morg'n"???

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

How to Say "HELLO" in Different Languages! Empty Re: How to Say "HELLO" in Different Languages!

Message  MurielB Jeu 17 Aoû - 21:50

Yes Gérard. What you have written shows that literal translation is no good. It is important to concentrate on the meaning.
in Polish, "witaj" means welcome rather than hi

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17523
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum