Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Totaulogies of may 2021

3 participants

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Lun 17 Mai - 23:12

This is a good play on words with 5, 6, 7 8.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Mar 18 Mai - 12:43

On just take a wild guess ...
---
Does your non ethanol gas have ethanol in it?
---
Overhead numerous times at a local Virginia convenience store.
---
just take a wild guess = prends juste une supposition sauvage
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Non-ethanol gas

Message  johnB Mar 18 Mai - 13:19

Thanks for your posts. I enjoy reading them.

Two things I wanted to say. Firstly in England when we hear the word gas we think of the gas that comes through pipes into our homes, which then burns and heats the water for our central heating. We put " petrol " or ( diesel ) in our cars, for the moment anyway. The Government has said that all new cars must not be driven by petrol by 2030. Not long now ! I don't think it will happen.

I am sad to say decaffeinated coffee contains - you guessed it - caffeine ! johnB.

johnB

Messages : 66
Lieu : Croydon
Langues : Gb(l.mater) Fr Esp

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Mer 19 Mai - 12:44

On for that clean taste in your mouth
---
Best drinks in town featuring cherry, vanillia and ammonia flavoring
---
On a deli menu, San Francisco
---
ammonia flavoring = arôme d'ammoniaque
deli = charcuterie
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Mer 19 Mai - 22:03

ammonia flavoring
I don't think that taste is very nice !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Jeu 20 Mai - 13:06

On oddly enough, we weren't tempted
---
Toilets and urinals flushed with reclaimef water.
Do not drink.
--
Sign in Chandler, Arizona
---
Oddly = Bizarrement
To be tempted = Être tenté
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Jeu 20 Mai - 22:34

what is recycled water ?

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Ven 21 Mai - 13:18

On just anorher loincloth wearing multimillionnaire actor
---
I'm like one of these yogis who wanders rhe earth with a diaper and a loincloth, a bowl and a spoon. I like not to be attached to anyrhing.
---
Actor Jeff Goldblum
---
loincloth = pagne
wander = se promène
diaper = couche
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Tautologies of May 2021

Message  johnB Ven 21 Mai - 13:35

Florent , you speak both English and American !

In England we do not say diaper, we say nappy, plural nappies.

I have also heard that the only person who likes change is a wet baby !

johnB

Messages : 66
Lieu : Croydon
Langues : Gb(l.mater) Fr Esp

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Ven 21 Mai - 21:43

I have also heard that the only person who likes change is a wet baby !
Sometimes change is such an  uncomfortable thing but meeting new people, trying new food, and immersing yourself in a new culture id finally so rewarding ! Tx John for that saying I didn't know.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Lun 24 Mai - 12:48

On hire education
---
Éducation : applied to Harvard University
Qualification : twin sister has accounting desgree
---
Items on résumés.
---
accounting = comptabilité
---
I have a question : according to the english keyboard without prominent character, how car people print "résumé"?
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Lun 24 Mai - 23:11

Resume, resumé, or résumé? Let's ask our English friends

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Mar 25 Mai - 13:29

On discussions, Messy
---
Solid waste to be on table for discussion
---
Daily Record of San Marcos
---
Waste = Déchets
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Tautologies of May 2021

Message  johnB Mar 25 Mai - 14:01

I have just sent a reply but it has just disappeared. Maybe it will reappear. From what I remember of what I just wrote :

Oh dear ! I knew there would be questions I cannot answer. Regarding higher education - mine was obviously not high enough !

In U.K. definitely not " resume " as this means I begin again where I left off before.

I have checked and it should be "résumé ".

On my keyboard to get an acute accent I press " Alt Gr " and then the letter. You can also press two keys at the same time "Control and "Alt" and then the letter "e". johnB.

johnB

Messages : 66
Lieu : Croydon
Langues : Gb(l.mater) Fr Esp

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Mar 25 Mai - 22:17

John I am sorry that your reply disappeared and that you had to rewrite it. Anyway thanks a lot !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Mer 26 Mai - 12:33

On dog identification problems, contestand and
---
Family Feud host Richard Dawson : name the most lovable.breed of dog
Contestzant: Kitten
---
Breed = élever
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Mer 26 Mai - 22:42

wiki a écrit:Family Feud is an American television game show created by Mark Goodson where two families compete to name the most popular responses to survey questions in order to win cash and prizes.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Jeu 27 Mai - 12:59

On metaphors, sub par
---
He has to steady the ship and get back on horse again.
---
Golfer Paul McGimlet
---
to steady the ship = pour stabiliser le navire
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Jeu 27 Mai - 23:53

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Bonding-with-horse-picture-id1065388382?k=6&m=1065388382&s=612x612&w=0&h=idXbQv6aCT-ZfuudEAR9TPlzaBNxVV6Qjz-1GR08-JU=Horse-riding is so nice !

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Ven 28 Mai - 12:57

On acronyms, so easy to remember
---
EDIMGIAFAD
---
Every Day in Middle Georgia Is Armed Forces Appreciation Day
---
On a banner, Georgia
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Ven 28 Mai - 22:37

Tx Florent for telling us that

Abbreviation of every day in middle Georgia is air force appreciation day. or EDIMGIAFAD

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Lun 31 Mai - 12:28

On toilet tips, not so hot
---
Warm tips
Civilisation go to the toilet thanks to everyone
---
Sign, China
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Lun 31 Mai - 22:44

Totaulogies of may 2021 - Page 2 2Q==

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  Admin Mar 1 Juin - 12:54

On theories, waterlogged
---
You can tell a great athlete by like not how many times he wins unlike when he loses, because that's what's gonna make a swimmer
---
Swimmer Karl Lochte
---
waterlogged = détrempé
Admin
Admin
Admin

Messages : 3295
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb

https://www.cafe-polyglotte.com

Revenir en haut Aller en bas

Totaulogies of may 2021 - Page 2 Empty Re: Totaulogies of may 2021

Message  MurielB Mar 1 Juin - 22:39

what do great athletes have in common ?

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17561
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum