Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali

2 participants

Aller en bas

Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali Empty Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali

Message  idaM Mer 21 Juin - 18:10

Oggi,21 giugno, in Italia, primo giorno degli esami di Stato, conclusivi della scuola secondaria di secondo grado. Prova scritta di Italiano: per la tipologia A, analisi di una poesia di Quasimodo e di un passo degli Indifferenti di Moravia , per la tipologia B, testo argomentativo, L'idea di nazione di Federico Chabod, un passo di Piero Angela e l'l'intervista con la Storia" di Oriana Fallaci. Per la tipologia C, la scelta verterà su un pezzo di Belpoliti sull'attesa al tempo di Whatsapp o sulla molto discussa lettera indirizzata all'ex ministro dell'Istruzione Patrizio Bianchi Domani, seconda prova scritta diversa per indirizzo di studi e poi l'esame orale che sarà più che un esame un colloquio per saggiare le competenze e la maturità del candidato.
Curioso come la denominazione ufficiale dell'esame è Esame di Stato ma nel parlato la gente e anche la stampa, continuano a chiamarlo Esame di Maturità. Il termine maturità evidentemente piace di più, forse perché è più facile ed è una sola parola, ma, a mio parere, è piuttosto improprio, perché un esame non è in grado di valutare la reale maturità di un allievo. In effetti si continuano a giudicare la preparazione disciplinare e le competenze acquisite. Ma questo è il mio pensiero.
L'esempio conferma in realtà il fatto che a segnare l'evoluzione della lingua sia l'uso e non le scelte ufficiali.
Mi chiedo fino a quando i due termini convivranno nei due ambiti linguistici. Vedremo.


Dernière édition par idaM le Mer 28 Fév - 22:40, édité 2 fois
idaM
idaM

Messages : 89
Lieu : Como
Langues : Italian (langue maternelle), es, fr, gb

Revenir en haut Aller en bas

Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali Empty Re: Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali

Message  MurielB Mer 21 Juin - 23:37

Mi piace molto questa definizione di maturità
"La maturità comincia ad arrivare quando ci accontentiamo di avere ragione senza trovare necessario dimostrare che qualcuno ha torto".
Ma a che età si acquisisce?
Ida a écrit: perché un esame non è in grado di valutare la reale maturità di un allievo.
Sono d'accordo con te

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17788
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali Empty Re: Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali

Message  idaM Mer 28 Juin - 16:20

Sì, Muriel, conosco anch'io quel pensiero e sono contenta che ci incontriamo spesso nel modo di pensare e nella visione della vita.
idaM
idaM

Messages : 89
Lieu : Como
Langues : Italian (langue maternelle), es, fr, gb

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum