Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés)

2 participants

Aller en bas

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Empty Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés)

Message  Eddy Goubinat Sam 6 Juil - 21:34

Connaissez-vous l’odieux poème «L’An 1 de la Kollaboration»?

Il aurait été composé en 1941, par un auteur marseillais anonyme.

Véritable éloge du régime nazi et de la collaboration, il insulte la résistance anglaise.

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Fb_im187


Sauf qu’il s’agit d’un poème écrit par un résistant...

Pour contourner la censure, le poète utilise la vieille technique du vers brisé (ou texte gigogne).
On ne comprend ici le vrai sens du texte qu’en coupant les vers aux hémistiches et en lisant par colonne.

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Fb_im188


Le savoir n’est pas qu’une arme, c’est aussi un bouclier.


_________________
Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Img_2167
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 841
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

Revenir en haut Aller en bas

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Empty Re: Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés)

Message  MurielB Sam 6 Juil - 22:35

Oui c‘est important de faire allusion à cette période terrible de l’histoire pour que les français s‘en souviennent avant de voter. Le régime totalitaire ne respecte pas le vivant. L’histoire de cette époque en est la preuve

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17913
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Eddy Goubinat aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Empty Re: Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés)

Message  Eddy Goubinat Sam 6 Juil - 22:40

MurielB a écrit:Oui c‘est important de faire allusion à cette période terrible de l’histoire pour que les français s‘en souviennent avant de voter. Le régime totalitaire ne respecte pas le vivant. L’histoire de cette époque en est la preuve

Oui, c'est pour cela que j'ai partagé cette "Ode à Hitler", ainsi que le poème de ce pasteur.

Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Img_2211

_________________
Poésie "Ode à Hitler" (Poème en vers brisés) Img_2167
Eddy Goubinat
Eddy Goubinat

Messages : 841
Lieu : Dunkerque / Nord / Flandre
Langues : Français - Espéranto - Dunkerquois - Volapük

MurielB aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum