BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
+3
MurielB
Guilaine
gerardM
7 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Parlons ensemble (apprentissage du français)
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour à tous,
Selon le Monde...
Selon le Monde...
BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Après avoir décliné au profit de l’anglais, la langue de Molière pourrait-elle retrouver son rayonnement international dans les décennies à venir au point de devenir la prochaine langue universelle ? Une étude de la banque Natixis, reprise par le magazine Forbes, projette que le français devienne la langue la plus parlée au monde à l’horizon 2050.
En cause : la langue française est en pleine expansion et se diffuse dans les zones les plus dynamiques du monde, notamment en Afrique subsaharienne. A tel point que le français devrait être parlé par 750 millions de personnes dans le monde en 2050, contre 220 millions de francophones recensés en 2010, estime Natixis. Elle deviendrait ainsi la langue la plus parlée au monde, devant l’anglais et le mandarin.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Puissent-ils avoir raison, Gérard, ce serait une vraie bonne nouvelle.
Mais c'est une langue tellement difficile à apprendre, les futurs francophones vont vite se décourager, à moins qu'ils ne décident de faire comme nos jeunes actuels : je ne conjugue plus mes verbes, je mets ER partout. Quand aux participes passés, oublions-les également :
d'ailleurs, si on en juge en écoutant les politiciens, ils sont inutiles : la décision que nous avons pris, etc.
Sans parler de la règle de vingt et cent, ou de celle des pluriels des couleurs. Un vrai casse-tête qui n'intéresse plus personne.
Tous les jours je m'amuse à écouter les journalistes qui évitent scrupuleusement de faire la liaison lorsqu'ils doivent énoncer un nombre :
200 écoliers, 1100 emplois. Sans parler des euros, qui ont droit à un régime spécial, paraît-il : 1500 Euros, 100 Euros, on fait la pause du hiatus pour éviter les problèmes.
Mais il est vrai que l'on peut parler une langue sans approfondir ce genre de détail, les Anglais sont assez tolérants avec les Etrangers qui essaient de parler leur langue.
Mais c'est une langue tellement difficile à apprendre, les futurs francophones vont vite se décourager, à moins qu'ils ne décident de faire comme nos jeunes actuels : je ne conjugue plus mes verbes, je mets ER partout. Quand aux participes passés, oublions-les également :
d'ailleurs, si on en juge en écoutant les politiciens, ils sont inutiles : la décision que nous avons pris, etc.
Sans parler de la règle de vingt et cent, ou de celle des pluriels des couleurs. Un vrai casse-tête qui n'intéresse plus personne.
Tous les jours je m'amuse à écouter les journalistes qui évitent scrupuleusement de faire la liaison lorsqu'ils doivent énoncer un nombre :
200 écoliers, 1100 emplois. Sans parler des euros, qui ont droit à un régime spécial, paraît-il : 1500 Euros, 100 Euros, on fait la pause du hiatus pour éviter les problèmes.
Mais il est vrai que l'on peut parler une langue sans approfondir ce genre de détail, les Anglais sont assez tolérants avec les Etrangers qui essaient de parler leur langue.
Guilaine- Messages : 1122
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour Ghislaine,
> Puissent-ils avoir raison, Gérard, ce serait une vraie bonne nouvelle.
Je ne trouve pas que ce soit une bonne nouvelle.
Les Français sont déjà suffisamment arrogants et fainéants. L'importance de la langue française il y a 2 siècles nous a joué bien des tours et quelques efforts pour se rapprocher et pour comprendre les autres civilisations ne font pas de mal.
> Puissent-ils avoir raison, Gérard, ce serait une vraie bonne nouvelle.
Je ne trouve pas que ce soit une bonne nouvelle.
Les Français sont déjà suffisamment arrogants et fainéants. L'importance de la langue française il y a 2 siècles nous a joué bien des tours et quelques efforts pour se rapprocher et pour comprendre les autres civilisations ne font pas de mal.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonsoir Guilaine, Gérard
Je reste néanmoins persuadée que la solution est "Le polyglottisme" et non la domination d'une langue quelconque. Chacune va dominer sans doute à tour de rôle ou aura une importance variable. Mais j'espère que l'on aboutira jamais à une seule langue et une seule culture.
je viens de lire moi aussi un article sur le boom de l'enseignement du Français à New York ce qui est surprenant étant donné l'importance grandissante de l'Espagnol aux Etats Unis. Cela ne me rend pas fière car j'adore aussi bien la culture hispano que la culture Américaine.
Je parlerai de ce texte dans "Let's talk together"
Je reste néanmoins persuadée que la solution est "Le polyglottisme" et non la domination d'une langue quelconque. Chacune va dominer sans doute à tour de rôle ou aura une importance variable. Mais j'espère que l'on aboutira jamais à une seule langue et une seule culture.
je viens de lire moi aussi un article sur le boom de l'enseignement du Français à New York ce qui est surprenant étant donné l'importance grandissante de l'Espagnol aux Etats Unis. Cela ne me rend pas fière car j'adore aussi bien la culture hispano que la culture Américaine.
Je parlerai de ce texte dans "Let's talk together"
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18415
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
D'accord avec tes mots Muriel (variété des langues, des cultures, minimum d'effort de chacun) ; il est de toute façon impossible de conserver culture et langue homogènes sur un grand territoire (le pays éclate alors) et a fortiori dans le monde entier.
Regardez : outre les variantes d'anglais au sein des iles britanniques, il y a des différences avec NZ, Oz, Canada, et encore plus avec Inde, etc. sans parler des USA.
Regardez : les Chinois ne parlent pas une seule langue.
Regardez l'espagnol ou le portugais : il y a des langues différentes en Amérique du sud.
Regardez : outre les variantes d'anglais au sein des iles britanniques, il y a des différences avec NZ, Oz, Canada, et encore plus avec Inde, etc. sans parler des USA.
Regardez : les Chinois ne parlent pas une seule langue.
Regardez l'espagnol ou le portugais : il y a des langues différentes en Amérique du sud.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Gérard, c'est rassurant....
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18415
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Oui !
Muriel, je mets ici le lien vers ton sujet dans "Let's talk together"
-> A Big Advocate of French in New York’s Schools: France by Kirk Semple
Muriel, je mets ici le lien vers ton sujet dans "Let's talk together"
-> A Big Advocate of French in New York’s Schools: France by Kirk Semple
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Merci Gérard !
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18415
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Guilaine, la langue évolue et il y a des dérapages mais l'Académie Française est heureusement là pour préserver notre langueguilaine a écrit:les futurs francophones vont vite se décourager, à moins qu'ils ne décident de faire comme nos jeunes actuels :
« La principale fonction de l’Académie sera de travailler, avec tout le soin et toute la diligence possibles, à donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure, éloquente et capable de traiter les arts et les sciences ». En effet, l’institution doit codifier les usages de la langue (orthographe, nomenclature, règles de grammaire…)
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18415
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour Muriel, Ghislaine, bonjour à tous,
Il va y avoir des déçus !
L'Express publie cet article :
Si même les Français n'y croient pas... mais c'est vrai que les Français sont forts pour casser le moral !!!
L'article initial annonçant le retour de la langue de Molière était :
Il va y avoir des déçus !
L'Express publie cet article :
-> Non, le français ne sera pas la langue la plus parlée en 2050
Contrairement à ce qu'affirme une étude qui a beaucoup circulé, la langue française deviendra la 2ème ou 3ème langue internationale à l'horizon 2050. Mais le nombre de francophones devrait tripler.
Si même les Français n'y croient pas... mais c'est vrai que les Français sont forts pour casser le moral !!!
L'article initial annonçant le retour de la langue de Molière était :
[color=#000000]C'est ce que prétend une une étude de la banque d'investissement Natixis, citée par Challenges et reprise par de nombreux sites depuis. Intitulée "La francophonie, une opportunité de marché majeure", cette étude que nous nous sommes procurée date en fait de septembre 2013. Elle était destinée aux groupes de communication (Vivendi, Lagardère), et présentait la langue française comme une opportunité de marché pour l'industrie des médias français. Natixis concluait que "le français pourrait être [en 2050] la langue la plus parlée dans le monde, devant l'anglais et le mandarin".
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
En voulez-vous d'autres ?
-> (Le Nouvel Observateur - NON) Pourquoi la langue française a raté le virage du web
-> (Le Figaro - OUI) À New York, il est chic d'étudier le français
-> (Le Nouvel Observateur - NON) Pourquoi la langue française a raté le virage du web
-> (Le Figaro - OUI) À New York, il est chic d'étudier le français
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour à tous,
n'oublions pas qu'étudier une langue, c'est aussi étudier une culture. Etudier le français, c'est aussi rencontrer Montaigne, Molière, Voltaire, Rousseau, Victor Hugo, Balzac...et les auteurs contemporains. C'est se rappeler qu'il existe encore un peuple sur terre où certains philosophes affirment qu'il ne faut pas perdre sa vie à la gagner, qu'il faut faire ce que l'on aime, que l'argent n'est pas le mètre-étalon...la France est ce peuple de bosseurs hédonistes, ce sont des hommes qui font des affaires autour d'un chevreuil-pomerol, des bobos qui dégustent un aligot en citant Aragon autour d'une ruine médiévale, des ouvriers qui emmènent leur belle au cinéma le samedi soir. Les Africains, dans leur caractère, nous ressemblent.
Si la France venait à perdre son âme, ce serait dramatique pour l'humanité. Ce n'est pas la gastronomie française qu'il fallait inscrire au patrimoine de l'Unesco, mais son art de vivre dans son ensemble
n'oublions pas qu'étudier une langue, c'est aussi étudier une culture. Etudier le français, c'est aussi rencontrer Montaigne, Molière, Voltaire, Rousseau, Victor Hugo, Balzac...et les auteurs contemporains. C'est se rappeler qu'il existe encore un peuple sur terre où certains philosophes affirment qu'il ne faut pas perdre sa vie à la gagner, qu'il faut faire ce que l'on aime, que l'argent n'est pas le mètre-étalon...la France est ce peuple de bosseurs hédonistes, ce sont des hommes qui font des affaires autour d'un chevreuil-pomerol, des bobos qui dégustent un aligot en citant Aragon autour d'une ruine médiévale, des ouvriers qui emmènent leur belle au cinéma le samedi soir. Les Africains, dans leur caractère, nous ressemblent.
Si la France venait à perdre son âme, ce serait dramatique pour l'humanité. Ce n'est pas la gastronomie française qu'il fallait inscrire au patrimoine de l'Unesco, mais son art de vivre dans son ensemble
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bien dit, Rémy, il ne faut pas se borner à l'étude de la langue elle-même, mais connaître aussi tout ce qu'il y a autour dans le pays concerné.
En France, on est aussi gâtés.
En France, on est aussi gâtés.
Guilaine- Messages : 1122
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour Guilaine Remy Gérard
Ce que dit Remy est très beau et bien exprimé. Cependant il ne faut jamais oublier que nous ne sommes pas les seuls à avoir des philosophes et des écrivains qui affirment
Ce que dit Remy est très beau et bien exprimé. Cependant il ne faut jamais oublier que nous ne sommes pas les seuls à avoir des philosophes et des écrivains qui affirment
D'autres auteurs venant d'autres cultures, l'expriment aussi et tout aussi joliment. A mon sens il s'agit d'une vérité concernant tous les hommes. Cultivons donc l'humilité et intéressons nous aussi à la pensée des autres.Remy a écrit:qu'il ne faut pas perdre sa vie à la gagner, qu'il faut faire ce que l'on aime, que l'argent n'est pas le mètre-étalon
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18415
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour Muriel, Ghislaine, Remy, tous,
Bien d'accord pour dire que l'apprentissage d'une langue est bien plus que des mots et de la grammaire...
> Les Africains, dans leur caractère, nous ressemblent.
Comme l'écrit Muriel, il y a bien d'autres civilisations qui répondent à la "définition" de Remy.
Les Russes nous ressemblent.
Les Allemands nous ressemblent.
Les Italiens, les Espagnols, les Portugais nous ressemblent.
Les Chinois nous ressemblent.
... et bien d'autres !
Finalement, je me demande quelle civilisation ne répond pas aux critères.
Je ne sais pas si ce sont les Américains que les mots de Remy contrent mais je connais suffisamment les Américains pour dire que l'argent n'est pas le mètre-étalon des individus, loin de là !
Ceux pour qui l'argent est le mètre-étalon sont les entreprises, les Françaises tout comme les Américaines, et les autres ; c'est d'ailleurs écrit dans le code du commerce, une société cherche à réaliser des profits, tout simplement.
Bien d'accord pour dire que l'apprentissage d'une langue est bien plus que des mots et de la grammaire...
> Les Africains, dans leur caractère, nous ressemblent.
Comme l'écrit Muriel, il y a bien d'autres civilisations qui répondent à la "définition" de Remy.
Les Russes nous ressemblent.
Les Allemands nous ressemblent.
Les Italiens, les Espagnols, les Portugais nous ressemblent.
Les Chinois nous ressemblent.
... et bien d'autres !
Finalement, je me demande quelle civilisation ne répond pas aux critères.
Je ne sais pas si ce sont les Américains que les mots de Remy contrent mais je connais suffisamment les Américains pour dire que l'argent n'est pas le mètre-étalon des individus, loin de là !
Ceux pour qui l'argent est le mètre-étalon sont les entreprises, les Françaises tout comme les Américaines, et les autres ; c'est d'ailleurs écrit dans le code du commerce, une société cherche à réaliser des profits, tout simplement.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
J'étais sûr que mes propos vous feraient réagir
Effectivement, toutes les sociétés tendent actuellement à ressembler au modèle anglo-saxon. Et, même en France, tout le monde cherche à "faire du cash", entreprises comme particuliers. C'est normal. A condition de ne pas perdre son âme.
Effectivement, tous les pays aiment s'amuser. Et possèdent de grands écrivains et philosophes. La culture underground existe partout. Mais chez nous, l'activité littéraire a quand-même toujours été foisonnante. A quoi celà tient-il ...?
Effectivement, toutes les sociétés tendent actuellement à ressembler au modèle anglo-saxon. Et, même en France, tout le monde cherche à "faire du cash", entreprises comme particuliers. C'est normal. A condition de ne pas perdre son âme.
Effectivement, tous les pays aiment s'amuser. Et possèdent de grands écrivains et philosophes. La culture underground existe partout. Mais chez nous, l'activité littéraire a quand-même toujours été foisonnante. A quoi celà tient-il ...?
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Remy, tous,
L'Italie n'a rien à envier à la France et d'autres pays, pas plus !
Pas d'accord ! Je dirais même que le secteur associatif est florissant, plus que jamais et, en particulier, les retraités y sont très actifs.Remy a écrit:... Et, même en France, tout le monde cherche à "faire du cash", entreprises comme particuliers. C'est normal.
Les Français constituent le peuple qui a l'air le plus malheureux du monde, en concurrence avec les Roumains et les Polonais !!!Effectivement, tous les pays aiment s'amuser.
La France n'a assurément pas l'activité littéraire la plus foisonnante !... Mais chez nous, l'activité littéraire a quand-même toujours été foisonnante. A quoi celà tient-il ...?
L'Italie n'a rien à envier à la France et d'autres pays, pas plus !
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Gérard,
c'est vrai que de nombreux français prennent des responsabilités dans des associations; une fois que leur pitence est assurée
les français ont l'air malheureux : il vaut mieux dîner chez un plaignard que chez un vantard; je crois surtout que les français redoutent l'inéluctable; les mineurs anglais l'étaient également dans les années 70; dans les années qui ont précédé la privatisation des entreprises publiques françaises, c'était pareil;
quant à la littérature....
je crois surtout que, politiquement, nous n'avons pas le choix; Nicolas Sarkozy a du mener une politique keynésienne à cause de la crise (donc de gauche) et François Hollande, après avoir augmenté les impôts, devrait logiquement baisser les dépenses, pour stabiliser la dette publique (donc barrer à droite) ; la mondialisation est un fait et l'on n'a pas 36 façons de s'y adapter...; fermer les frontières, c'est un tiers de pouvoir d'achat en moins, l'économie planifiée ça ne marche pas...et puis de multiples opportunités se font jour; personnellement, je crains que le chômage ne soit pas résolu avant la prochaine crise; on verra bien
c'est vrai que de nombreux français prennent des responsabilités dans des associations; une fois que leur pitence est assurée
les français ont l'air malheureux : il vaut mieux dîner chez un plaignard que chez un vantard; je crois surtout que les français redoutent l'inéluctable; les mineurs anglais l'étaient également dans les années 70; dans les années qui ont précédé la privatisation des entreprises publiques françaises, c'était pareil;
quant à la littérature....
je crois surtout que, politiquement, nous n'avons pas le choix; Nicolas Sarkozy a du mener une politique keynésienne à cause de la crise (donc de gauche) et François Hollande, après avoir augmenté les impôts, devrait logiquement baisser les dépenses, pour stabiliser la dette publique (donc barrer à droite) ; la mondialisation est un fait et l'on n'a pas 36 façons de s'y adapter...; fermer les frontières, c'est un tiers de pouvoir d'achat en moins, l'économie planifiée ça ne marche pas...et puis de multiples opportunités se font jour; personnellement, je crains que le chômage ne soit pas résolu avant la prochaine crise; on verra bien
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Remy,
Heu, vantards, c'est une spécialité Fr.
Lorsque j'écris que les Français ont l'air malheureux, ce n'est pas conjoncturel, c'est de tous temps, c'est une spécialité des Français en plus d'être belliqueux et arrogants, et peu souriants, et rebelles et indisciplinés et mal organisés... je n'ose pas parler de sales.
Des amis à l'étranger finissent par dévoiler tout ça !
Bon si tu veux un peu de positif, je peux dire : bons en technique mais on ne trouve pas plus.
Heu, vantards, c'est une spécialité Fr.
Lorsque j'écris que les Français ont l'air malheureux, ce n'est pas conjoncturel, c'est de tous temps, c'est une spécialité des Français en plus d'être belliqueux et arrogants, et peu souriants, et rebelles et indisciplinés et mal organisés... je n'ose pas parler de sales.
Des amis à l'étranger finissent par dévoiler tout ça !
Bon si tu veux un peu de positif, je peux dire : bons en technique mais on ne trouve pas plus.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Remy a écrit:
Gérard, je crois que tu pratiques le french bashing;
bon, ça n'a rien à voir, mais on m'a informé que le gouvernement s'apprêtait à autoriser le mariage monosexuel ?
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Hélas, c'est bien ce que des amis étrangers (des vrais) te confieront... on en a parfois des bribes mais on croit que le monde entier nous en veut.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Gérard,
les Anglais qui, au temps du duty free, débarquaient pour la journée à Calais, étaient vulgaires, se saoûlaient comme des porcs, se bagarraient, vomissaient partout, t'insultaient dans les hypers... tous les Calaisiens peuvent en témoigner. On les tolérait parce qu'ils rapportaient du fric à la ville.
Ils n'ont rien à voir avec ceux que l'on peut cotoyer dans les cafés polyglottes par exemple.
Pour les français, c'est pareil. Il faut savoir de qui l'on parle.
les Anglais qui, au temps du duty free, débarquaient pour la journée à Calais, étaient vulgaires, se saoûlaient comme des porcs, se bagarraient, vomissaient partout, t'insultaient dans les hypers... tous les Calaisiens peuvent en témoigner. On les tolérait parce qu'ils rapportaient du fric à la ville.
Ils n'ont rien à voir avec ceux que l'on peut cotoyer dans les cafés polyglottes par exemple.
Pour les français, c'est pareil. Il faut savoir de qui l'on parle.
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
J'aime les gens et leurs diversités
Muriel me parle de votre "études comparées des peuples". Personnellement j'aime la diversité : l'Amérique pour nous avoir permis d'avoir un président de couleur (quelle formidable leçon d'espoir - à quand une française d'origine "maghrébine et musulmane" à la tête de la France...), sa technologie (vive Microsoft et Apple ils nous ont révolutionnés). L'Angleterre pour nous avoir permis de résister en 40, pour son conservatisme et parfois son anticonformisme (Beatles, Rolling Stones). L'Espagne pour la "movida" , la fierté, le sens de la fête. L'Italie pour sa gaîté, son sens de l'esthétique, sa musique. L'Allemagne pour sa rigueur, sa franchise, son sens du travail bien fait, sa capacité à rebondir. Et tous les pays que je ne connais pas encore mais dont je rencontre parfois des autochtones qui chaque fois m'apporte une bouffée de fraicheur (même ces réfugiés africains qui déambulent dans ma ville et qui restent souvent souriants malgré toute leur misère). Bien sûr ceci n'est qu'un extrait rapide de ce que nous permet la diversité. Pour être heureux "comme dirait Hector" il ne faut pas comparer. Bises à tous Patrick B
PatrickB- Messages : 670
Lieu : café de Calais (et d'ailleurs - déplacements)
Langues : Français (Langue maternelle) , Gb
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bonjour à tous,
je suis bien d'accord avec Patrick; et je vais arrêter de me faire l'avocat du diable, parce que c'est un peu fatigant
je suis bien d'accord avec Patrick; et je vais arrêter de me faire l'avocat du diable, parce que c'est un peu fatigant
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
Re: BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Je suis tombé sur cette intéressante discussion et je connais l'information qui a été très diffusée, mais je n'y crois pas ! Le français est bien trop compliqué, tient à ses règles illogiques dont on ne sait pas d'où elles viennent (événement mais avènement, bien que l'académie autorise évènement depuis 1990 avec quelques autres réformes de bon sens, mais passées inaperçues). Une grosse faute de français dans un texte choquera. Les américains sont beaucoup plus pragmatiques et tolèrent de grosses fautes à partir du moment où vous ne vous exprimez pas en petit nègre. Les allemands ne sont guère mieux lotis : la dernière simplification (très légère) proposée est tellement mal passée que certains journaux ont décidé qu'ils ne l'appliqueraient pas ! Ceci dit, la suprématie de la langue anglaise est telle que les anglophones peuvent se permettre de mépriser superbement l'acquisition d'une seconde langue! Il y a longtemps que les journaux scientifiques allemands, publiés en Allemagne, sont entièrement rédigés en Anglais, (il en est de même de tous les journaux internationaux) et l'Académie des Sciences, après avoir fait de la résistance, a dû se résoudre a publier ses journaux en Anglais, sous peine de ne pas être lus. L'anglais a encore de beaux jours devant lui !
pierreP- Messages : 84
Lieu : Lille (59)
Langues : Français (langue maternelle), GB, de, es
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Robots cyborgs drones machines intelligentes
» Grande purge de traductions automatiques chez Amazon
» De l’audacieuse et surmontable question des langues de l‘Europe
» Français notre belle langue
» Sujet : Le français, une langue animale ?
» Grande purge de traductions automatiques chez Amazon
» De l’audacieuse et surmontable question des langues de l‘Europe
» Français notre belle langue
» Sujet : Le français, une langue animale ?
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Parlons ensemble (apprentissage du français)
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum