Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Dawn French Fan Club 2

3 participants

Page 15 sur 39 Précédent  1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 27 ... 39  Suivant

Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Ven 15 Jan - 15:48


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12510336_1029339660457097_483836791716736976_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Ven 15 Jan - 15:56

Two men are in a bar getting drunk. Suddenly one of them throws up all over himself. He says, "Oh, no. Now my wife will kill me".
His friend says, "Don't worry. Just tuck a twenty dollar bill in your breast pocket and tell your wife that someone threw up on you and gave you twenty dollars for the dry cleaning bill".
So they stay for another couple of hours and get even drunker.
Eventually he reels home and his wife starts to give him a bad time: "You reek of alcohol and you've thrown up all over yourself, you're disgusting..."
Speaking very carefully so as not to slur, he says, "Wait. It's not what you think. I only had one drink, but this man was sick on me. He'd obviously had one too many, or else he just couldn't hold his liquor. He was very sorry and he gave me twenty dollars for the cleaning bill. Look in my breast pocket."
She looks in his breast pocket and says, "But this is forty dollars".
"Ah, yes," says the man. "He peed in my trousers too".

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  MurielB Ven 15 Jan - 17:10

Hi everyone !
I had to search the verb "slur' in the dictionary. Do you know it ?
To slur is pronounce indistinctly.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Ven 15 Jan - 19:17


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12573899_1029340093790387_2654906776079904935_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Sam 16 Jan - 15:02

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 946134_1029339060457157_5725218343365018332_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Sam 16 Jan - 15:06


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 10367167_1715986765305600_880830081385630334_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Sam 16 Jan - 15:18


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12510361_1029340437123686_1494098497264607332_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Dim 17 Jan - 14:33


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12509253_1029871580403905_7785557342086206255_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Dim 17 Jan - 15:40

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 10478122_1029338983790498_8845197693024687889_n

"Pajamas" is the American spelling.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Dim 17 Jan - 16:10


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12507575_1029869660404097_6953030888692752977_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Dim 17 Jan - 18:07


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12400819_1029873543737042_6215549209335216535_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Lun 18 Jan - 19:53


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Safe_image.php?d=AQA-0vATHWaazVwy&w=470&h=246&url=http%3A%2F%2Fviralslot.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F04%2F2015-04-10-6-10-34-PM

The Greatest Wedding Invitation In History. This Couple Is Doing It Right.
How wedding invitations SHOULD be.
VIRALSLOT.COM

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 11:08

Four strangers traveled together in the same compartment of a European train. Two men and two women faced each other.
One woman was a very wealthy and sophisticated 75-year-old lady who was decked out in the finest of furs and jewelry. Next to her sat a beautiful young woman, nineteen years old, who looked like something right off the cover of a fashion magazine. Across from the older lady was a man in his late-forties who was a highly decorated Sergeant Major in the Army. And next to the Sergeant Major sat a young private fresh out of boot camp.
As these four strangers traveled, they talked and chatted about trivial things until they entered an unlighted tunnel, and there they sat in complete darkness and total silence, until the sound of a distinct kiss broke the silence; following the kiss a loud slap could be heard throughout the cabin.
In the ensuing period of silence the four strangers sat quietly with their own thoughts.
The older lady was thinking, "Isn't it wonderful that even in this permissive day and age there are still young women who have a little self-respect and dignity?"
The young woman, shaking her head and greatly puzzled, asked herself, "Why in the world would any man in his right mind want to kiss an old fossil like that when I'm sitting here?"
The Sergeant Major, rubbing his sore face, was outraged that any woman could ever think that a man in his position would try to sneak a kiss in the dark.
And the private, grinning from ear to ear, was thinking, "What a crazy and mixed up world this is when a private can kiss the back of his hand and then smack a Sergeant Major in the face and get away with it!"

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 11:15


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 940920_1031527380238325_410142341337360244_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 11:30


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 72365_1721378841433059_4426584212815161328_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 16:17


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12400707_1031528660238197_5710432762582080537_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 16:21


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Safe_image.php?d=AQC2yOcVtMCkuFkw&w=470&h=246&url=http%3A%2F%2Fviralslot.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F06%2F2016-01-18-6-21-34-PM

Repairman Gets The Shock Of His Life While Trying To Help This Woman. Wow.
VIRALSLOT.COM

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  MurielB Mar 19 Jan - 21:29

Hi Gérard, everyone ! I don't know what "a running mouth" is. Do you ? I think that expression is very funny

run one's mouth

verb phrase
To talk too much : running her mouth again about nothing important (1940+)

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 21:51

MurielB a écrit:Hi Gérard, everyone ! I don't know what "a running mouth" is. Do you ? I think that expression is very funny

run one's mouth



verb phrase
To talk too much : running her mouth again about nothing important (1940+)
A running mouth is the same idea hence, "a listening ear may often be a running mouth" ie you have to take care people may repeat what you say.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Mar 19 Jan - 22:30


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12565621_1031528783571518_382879625093963546_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Sam 23 Jan - 19:19


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12495210_1033667540024309_6978100308646149231_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Sam 23 Jan - 19:26

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12494686_1033229613401435_4159145786125165283_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty sorry it is in French but it is such a beautiful ode on chocolate!

Message  MurielB Dim 24 Jan - 0:26




Born in 1933, Francine Christophe was deported with her mother at the Bergen-Belsen concentration camp in 1944. Released the following year, she continues to share her experience and memories, particularly with the younger générations.

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  gerardM Dim 31 Jan - 23:31


Dawn French Fan Club 2 - Page 15 12650843_1038052279585835_4344369584552607998_n

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 Empty Re: Dawn French Fan Club 2

Message  MurielB Lun 1 Fév - 23:11

Dawn French Fan Club 2 - Page 15 17177-Live-Your-Dreams-With-Your-Eyes-Open

_________________
France Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer  :-) 
Pour n'importe quelle  question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION
You Don't speak French              =>Gb,De, Esp, It 
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 17562
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Page 15 sur 39 Précédent  1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 27 ... 39  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum