Modi di dire nella lingua italiana
4 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Parliamo italiano
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: Modi di dire nella lingua italiana
1. Hai voluto la bicicletta? E adesso pedala!
"Ti trovi in. questa situazione perché l'hai voluto tu. Ora devi. accettare le conseguenze della tua scelta".
2. Acqua in bocca!
Si utilizza per dire a qualcuno di non rivelare un segreto.
3. Non vedo l’ora!
Non posso aspettare
4 Essere in gambaNon posso aspettare
ha due significati: il primo, indica chi gode di ottima salute, il secondo chi possiede delle indubbie qualità personali.
5.Perdere le staffe
Arrabbiarsi fino all’esaurimento, perdendo il controllo.
Le staffe sono infatti dei supporti importanti per montare e per avere stabilità a cavallo.
6.Non mi va
Non mi piace
_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer
Pour n'importe quelle question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION.
You Don't speak French =>Gb,De, Esp, It
MurielB- Admin
- Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois
Re: Modi di dire nella lingua italiana
7.Me cade a pennello
un vestito che mi sta molto bene
_________________
Merci de me faire part des grosses fautes dans mes messages en langue étrangère (en Message Privé). Grâce à vos remarques, je pourrai m'améliorer
Pour n'importe quelle question =>muriel.bercez@gmail.com
Pour connaitre le mode d'emploi=>PRESENTATION.
You Don't speak French =>Gb,De, Esp, It
MurielB- Admin
- Messages : 17578
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, It, Es, chinois
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Frasi in latino comuni nella lingua italiana
» It's time for India's Modi to be the hero the world needs
» La Lingua Nuova
» La lingua è lo specchio de la società
» Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali
» It's time for India's Modi to be the hero the world needs
» La Lingua Nuova
» La lingua è lo specchio de la società
» Quando e come l'uso nel parlato di una lingua prevale sui termini ufficiali
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Parliamo italiano
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum